DI CHUYỂN · 461 TỪ
Sắp xếp theo tần suất, từ phổ biến nhất ở đầu danh sách. Trang 4 / 10.
- 倾(傾)qīngkhuynh· nghiêng; lật đổ; đổ xuống
- 行者xíng zhěhành giả· người đi bộ; hành nhân
- 打滚(打滾)dǎ gǔnđả cổn· lăn lộn; lăn qua lăn lại
- 拉长(拉長)lā chánglạp trường· kéo dài; nối dài
- 走错(走錯)zǒu cuòtẩu thác· đi nhầm đường; đi sai lối
- 迈进(邁進)mài jìnmại tiến· bước vào; tiến vào
- 尾随(尾隨)wěi suívĩ tuỳ· đi theo sau; bám đuôi; theo dõi
- 拍打pāi daphách đả· vỗ; đập; chụp (ảnh)
- 往返wǎng fǎnvãng phản· đi về; đi lại; khứ hồi
- 涌入(湧入)yǒng rùdũng nhập· đổ vào; ùa vào; tràn vào
- 狂奔kuáng bēncuồng bôn· chạy như điên; lao đi như cuồng
- 落水luò shuǐlạc thuỷ· rơi xuống nước; ngã xuống nước
- 晃动(晃動)huàng dònghoàng động· lắc lư; rung chuyển; đung đưa
- 驱赶(驅趕)qū gǎnkhu cản· xua đuổi; đuổi đi
- 摇动(搖動)yáo dòngdao động· lay chuyển; rung lắc
- 走入zǒu rùtẩu nhập· bước vào; đi vào
- 贯穿(貫穿)guàn chuānquán xuyên· xuyên suốt; chạy xuyên qua
- 引向yǐn xiàngdẫn hướng· dẫn đến; hướng đến
- 覆fùphúc· che phủ; bảo tồn; giữ gìn
- 远道而来(遠道而來)yuǎn dào ér láiviễn đạo nhi lai· đến từ phương xa; từ xa đến
- 翻滚(翻滾)fān gǔnphiên cổn· lăn lộn; lộn nhào; cuồn cuộn
- 抛下(拋下)pāo xiàphao hạ· ném xuống; vứt bỏ lại
- 扬(揚)yángdương· bay lên; kéo lên; mọc lên (mặt trời, mặt trăng)
- 掀xiānhiên· nhấc lên; vén lên (nắp, màn…)
- 回旋huí xuánhồi hoàn· xoay vòng; lượn vòng; quay vòng
- 卧倒(臥倒)wò dǎongoạ đảo· nằm xuống; (quân sự) nằm rạp xuống đất
- 撤走chè zǒutriệt tẩu· rút lui; rút đi
- 开路(開路)kāi lùkhai lộ· mở đường; dẫn đường
- 爬行pá xíngbò hành· bò; trườn
- 转头(轉頭)zhuǎn tóuchuyển đầu· quay đầu; ngoảnh mặt; (bóng) thoáng chốc; chỉ trong nháy mắt
- 浮出fú chūphù xuất· nhô lên; xuất hiện; nổi lên
- 挥(揮)huīhuy· vẫy tay; ra hiệu bằng tay
- 投掷(投擲)tóu zhìđầu trịch· ném; phóng; quăng
- 流入liú rùlưu nhập· chảy vào; dòng chảy vào
- 飞舞(飛舞)fēi wǔphi vũ· phất phới; múa; vũ động
- 滚动(滾動)gǔn dòngcổn động· lăn; cuộn; (khẩu) cút
- 降下jiàng xiàgiáng hạ· rơi xuống; rớt xuống
- 全身而退quán shēn ér tuìtoàn thân nhi thoái· rút lui toàn vẹn; thoát thân an toàn [thành ngữ]
- 点水(點水)diǎn shuǐđiểm thuỷ· chạm nhẹ mặt nước; lướt qua (không đi sâu)
- 俯冲(俯衝)fǔ chōngphủ xung· lao xuống; bổ nhào
- 游走yóu zǒudu tẩu· đi lại; đi dạo; lang thang; (y học) di chuyển (của cơn đau hoặc khối u)
- 拉近lā jìnlạp cận· kéo lại gần; thu hẹp khoảng cách
- 回转(回轉)huí zhuǎnhồi chuyển· quay; xoay vòng
- 冲出(衝出)chōng chūxung xuất· xông ra; lao ra
- 掉落diào luòđiệu lạc· ngã xuống; nằm xuống; (văn) cúi phục
- 赴fùphó· đi; đi bộ; rời đi
- 流向liú xiànglưu hướng· hướng chảy; chiều lưu chuyển
- 翻过来(翻過來)fān guò láiphiên quá lai· lật; lật ngược; lật đổ; dịch (ngôn ngữ)
- 迁移(遷移)qiān yíthiên di· di chuyển; phiêu bạt; lưu lạc
- 腾出(騰出)téng chūđằng xuất· giải phóng (thời gian hoặc không gian); nhường ra; dọn ra