OtterDict là một từ điển Việt ⇄ Trung và nền tảng học tiếng Trung, với âm Hán-Việt trên mọi từ. Chúng tôi muốn tra cứu trở nên nhanh, rõ ràng và dễ chịu: gõ tiếng Trung, pinyin hay tiếng Việt, và xem ngay nghĩa, cách đọc cùng ví dụ trong một giao diện gọn gàng.
OtterDict là công cụ để bạn đọc, viết và làm quen với tiếng Trung. Giao diện giữ tinh thần thủy mặc: mực đen, nét mảnh, bố cục tĩnh lặng và sạch sẽ, để bạn tập trung vào từ mình đang tra.
Từ điển
Bạn có thể tra theo cả hai chiều Trung → Việt và Việt → Trung. Ô tìm kiếm khớp với chữ Hán (cả giản thể và phồn thể), với pinyin ở mọi dạng, có dấu (nǐ hǎo), đánh số (ni3 hao3) hay không dấu (ni hao), và với âm Hán-Việt. Mỗi mục từ hiển thị màu thanh điệu của pinyin, thứ tự nét, câu ví dụ, từ nguyên của chữ và âm Hán-Việt tương ứng.
Công cụ học tập
Ngoài tra từ, OtterDict còn có nhiều công cụ giúp bạn học hiệu quả hơn:
- OCR: chụp hoặc tải ảnh chứa chữ Hán lên công cụ quét, ảnh được tải lên an toàn tới kho lưu trữ của OtterDict và nhận dạng chữ tự động. Ảnh của khách được xoá ngay sau khi nhận dạng; lịch sử quét là tính năng dành cho gói Pro.
- Viết tay: vẽ chữ Hán bằng nét tại nhập liệu viết tay để tra những chữ bạn chưa biết đọc.
- Chế độ đọc: dán một đoạn văn bản tiếng Trung để đọc có hỗ trợ tra từ.
- Sổ tay và Ôn tập: lưu lại những từ bạn gặp, rồi ôn lại theo phương pháp lặp lại ngắt quãng dựa trên thuật toán FSRS.
Gói Pro
OtterDict miễn phí cho việc tra cứu hằng ngày. Gói Pro mở thêm hạn mức cao hơn cho các tính năng nâng cao và ẩn quảng cáo. Thanh toán được xử lý qua một đối tác thanh toán đóng vai trò Merchant of Record (nhà bán hàng chính thức), lo phần thuế và hóa đơn thay chúng tôi.
Xem thêm chi tiết tại trang giá, hoặc tìm câu trả lời cho các thắc mắc thường gặp ở trang FAQ.