VỊ TRÍ · 538 TỪ
Sắp xếp theo tần suất, từ phổ biến nhất ở đầu danh sách. Trang 7 / 11.
- 水下shuǐ xiàthuỷ hạ· dưới nước; dưới mặt nước
- 上方shàng fāngthượng phương· phía trên; bên trên
- 此处(此處)cǐ chùthử xứ· nơi này; chỗ này
- 出入chū rùxuất nhập· ra vào; xuất nhập
- 走近zǒu jìntẩu cận· (văn) giá lâm; đến nơi (nói về bậc trên)
- 当场(當場)dāng chǎngđương trường· tại chỗ; ngay tại hiện trường
- 港gǎngcảng· cảng biển; hải cảng
- 外头(外頭)wài toungoại đầu· bên ngoài; ngoài trời
- 门前(門前)mén qiánmôn tiền· trước cửa; trước nhà
- 住址zhù zhǐtrú chỉ· địa chỉ cư trú; địa chỉ nhà
- 行踪(行蹤)xíng zōnghành tung· nơi chốn; chỗ ở; tung tích
- 领地(領地)lǐng dìlãnh địa· lãnh địa; lãnh thổ; vùng đất
- 领土(領土)lǐng tǔlãnh thổ· lãnh thổ
- 外边(外邊)wài bianngoại biên· bên ngoài; ngoài ra
- 外界wài jièngoại giới· thế giới bên ngoài; bên ngoài
- 各就各位gè jiù gè wèicác tựu các vị· mỗi người vào vị trí của mình [thành ngữ]
- 村里cūn lǐthôn lý· thôn quê; xóm làng
- 场所(場所)chǎng suǒtrường sở· địa điểm; nơi chốn; cơ sở
- 北边(北邊)běi biānbắc biên· bắc; phương bắc
- 底部dǐ bùđể bộ· mông; đít (khẩu)
- 大老远(大老遠)dà lǎo yuǎnđại lão viễn· từ rất xa; đường sá xa xôi
- 一带(一帶)yī dàinhất đới· vùng; khu vực
- 无处不在(無處不在)wú chù bù zàivô xứ bất tại· có mặt khắp nơi; hiện diện ở mọi nơi
- 通向tōng xiàngthông hướng· dẫn đến; thông tới
- 指向zhǐ xiàngchỉ hướng· chỉ hướng về; trỏ vào; hướng tới
- 里边(裡邊)lǐ bianlý biên· bên trong; phía trong
- 马路(馬路)mǎ lùmã lộ· phố; đường phố; con đường
- 上下shàng xiàthượng hạ· trên và dưới; trên dưới; khoảng (chừng)
- 山顶(山頂)shān dǐngsơn đỉnh· đỉnh núi; đỉnh đồi
- 方位fāng wèiphương vị· xu hướng; định hướng; khuynh hướng
- 前门(前門)qián méntiền môn· cửa trước; cổng trước
- 地带(地帶)dì dàiđịa đới· vùng; khu vực; địa đới
- 土tǔthổ· đất; đất đai; địa phương; thổ địa; (tính từ) địa phương, quê mùa, lạc hậu
- 高地gāo dìcao địa· vùng cao; cao nguyên; vùng đất cao
- 市区(市區)shì qūthị khu· khu vực thành thị; nội thành
- 两边(兩邊)liǎng biānlưỡng biên· hai bên; cả hai phía
- 原地yuán dìnguyên địa· tại chỗ; ngay tại chỗ cũ
- 向下xiàng xiàhướng hạ· xuống; dưới; hạ
- 河边(河邊)hé biānhà biên· bờ sông; bờ bãi
- 后院(後院)hòu yuànhậu viện· sân sau; hậu viện
- 终点(終點)zhōng diǎnchung điểm· điểm cuối; đích đến; điểm kết thúc
- 门外(門外)mén wàimôn ngoại· ngoài cửa; bên ngoài cửa
- 遍(徧)biànbiến· khắp nơi; mọi nơi
- 上空shàng kōngthượng không· bầu trời phía trên; không phận (hàng không)
- 路边(路邊)lù biānlộ biên· lề đường; ven đường
- 东方(東方)dōng fāngđông phương· phương đông; phía đông; the East (chỉ các nước và nền văn hóa phương Đông)
- 界jiègiới· ranh giới; biên giới; (dạng kết hợp)
- 镇子(鎮子)zhèn zitrấn tử· khu dân cư; làng mạc; điểm tụ cư
- 深处(深處)shēn chùthâm xứ· vực thẳm; chín tầng vực sâu
- 水面shuǐ miànthuỷ diện· mặt nước; bề mặt nước