GIAO TIẾP · 664 TỪ
Sắp xếp theo tần suất, từ phổ biến nhất ở đầu danh sách. Trang 6 / 14.
- 恳请(懇請)kěn qǐngkhẩn thỉnh· khẩn cầu; thành khẩn đề nghị
- 结交(結交)jié jiāokết giao· vui vẻ hội tụ; tụ họp vui vẻ
- 传开(傳開)chuán kāitruyền khai· lan truyền; đồn rộng ra (tin tức)
- 少管闲事(少管閒事)shǎo guǎn xián shìthiểu quản nhàn sự· đừng xía vào chuyện người ta; lo chuyện của mình đi
- 分道扬镳(分道揚鑣)fēn dào yáng biāophân đạo dương tiêu· mỗi người một con đường, ai đi đường nấy [thành ngữ]
- 诋毁(詆毀)dǐ huǐđể huỷ· phỉ báng; bôi nhọ; vu khống
- 互助hù zhùhỗ trợ· tương trợ; giúp đỡ lẫn nhau
- 管闲事(管閒事)guǎn xián shìquản nhàn sự· thò tay; với tay; can thiệp
- 拍马屁(拍馬屁)pāi mǎ pìphách mã thí· nịnh hót; xu nịnh; khéo léo nịnh bợ
- 拉拢(拉攏)lā lǒnglạp long· lôi kéo; thu phục; tranh thủ
- 牵手(牽手)qiān shǒukhiên thủ· nắm tay nhau
- 吐露tǔ lùthổ lộ· tuân theo; noi theo
- 援手yuán shǒuviện thủ· bàn tay giúp đỡ; sự trợ giúp; ra tay giúp đỡ
- 指路zhǐ lùchỉ lộ· chỉ đường; hướng dẫn đường đi
- 触(觸)chùxúc· liên lạc; liên hệ; kết nối
- 商议(商議)shāng yìthương nghị· thương lượng; đàm phán
- 念叨niàn dao· nhắc đi nhắc lại; nói đi nói lại; luôn miệng nhắc đến
- 不速之客bù sù zhī kèbất tốc chi khách· khách không mời mà đến [thành ngữ]
- 作弄zuò nòngtác lộng· trêu chọc; chơi khăm
- 胡话(胡話)hú huàhồ thoại· nói nhảm; nói bậy; vớ vẩn
- 照应(照應)zhào yìngchiếu ứng· tương ứng; phối hợp; chăm sóc; quan tâm
- 迎yíngnghênh· đón; chào đón; nghênh đón
- 指明zhǐ míngchỉ minh· làm rõ ràng; thể hiện rõ
- 反馈(反饋)fǎn kuìphản quỹ· phản hồi; phản ánh; phản hồi thông tin
- 添乱(添亂)tiān luànthiêm loạn· (khẩu) gây thêm rắc rối; làm phiền
- 结巴(結巴)jiē bakết ba· lắp bắp; nói lắp
- 传媒(傳媒)chuán méitruyền môi· truyền thông; phương tiện truyền thông đại chúng
- 食言shí yánthực ngôn· nuốt lời; thất hứa
- 送行sòng xíngtống hành· tiễn đưa; tiễn hành
- 迎合yíng hénghênh hợp· chiều ý; phục vụ theo ý thích (của người khác); nịnh theo
- 呼救hū jiùhô cứu· kêu cứu; kêu gọi cứu giúp
- 交友jiāo yǒugiao hữu· kết bạn; giao lưu
- 交接jiāo jiēgiao tiếp· tiếp giáp; bàn giao; chuyển giao
- 搭理dā liđáp lý· để ý đến; đáp lại; thèm nói chuyện với
- 作伴zuò bàntác bạn· đồng hành; bạn đồng hành; đi cùng
- 默契mò qìmặc khế· ăn ý; hiểu nhau ngầm; mặc khế
- 蠢话(蠢話)chǔn huàxuẩn thoại· lời ngu ngốc; chuyện vớ vẩn
- 指手画脚(指手畫腳)zhǐ shǒu huà jiǎochỉ thủ hoạ cước· chỉ tay ra lệnh; múa tay múa chân; xía vào chỉ bảo người khác [thành ngữ]
- 谢恩(謝恩)xiè ēntạ ân· tạ ơn (đặc biệt với vua hay quan cấp trên)
- 言行yán xíngngôn hành· lời nói và hành động; ngôn hành
- 相会(相會)xiāng huìtương hội· gặp gỡ; tái ngộ
- 谜语(謎語)mí yǔmê ngữ· câu đố; bí ẩn
- 招手zhāo shǒuchiêu thủ· vẫy tay; ra hiệu bằng tay
- 嚎叫háo jiàohào khiếu· gầm; hú; rống; thét
- 低语(低語)dī yǔđê ngữ· thì thầm; lầm bầm
- 索取suǒ qǔsách thủ· hỏi thẳng; tra vấn; (văn) cầu hỏi
- 说辞(說辭)shuō cíthuyết từ· cái cớ; lý do bào chữa; viện cớ
- 买好(買好)mǎi hǎomãi hảo· lấy lòng; nịnh bợ
- 听闻(聽聞)tīng wénthính văn· nghe nói; nghe tin
- 荐(薦)jiàntiến· tiến cử; giới thiệu