GIA ĐÌNH · 602 TỪ
Sắp xếp theo tần suất, từ phổ biến nhất ở đầu danh sách. Trang 12 / 13.
- 奶奶nǎi nainãi nãi· bà nội (bà nội - bên cha); (khẩu) bà
- 一家yī jiānhất gia· cả nhà; cả gia đình
- 婚礼(婚禮)hūn lǐhôn lễ· lễ cưới; hôn lễ
- 老大lǎo dàlão đại· cảnh già; tuổi già
- 女朋友nǚ péng younữ bằng hữu· bạn gái; người yêu (nữ)
- 老爸lǎo bàlão ba· bố; ba; cha (khẩu ngữ)
- 人家rén jiānhân gia· hộ gia đình; nhà người ta; người ta (chỉ người khác hoặc ngôi thứ nhất lịch sự)
- 弟弟dì diđệ đệ· anh em; huynh đệ
- 女nǚnữ· nữ; phụ nữ; con gái
- 妹妹mèi meimuội muội· em gái
- 叔叔shū shuthúc thúc· chú (em trai của bố); chú ruột
- 老兄lǎo xiōnglão huynh· anh; ông anh (cách xưng hô thân mật)
- 姐姐jiě jietỷ tỷ· chị gái; chị
- 男孩nán háinam hài· trộn lẫn; pha trộn
- 家庭jiā tínggia đình· gia đình; hộ gia đình
- 姑娘gū niangcô nương· cô gái; cô nương
- 大人dà renđại nhân· người lớn; đại nhân (cách gọi kính trọng)
- 家人jiā réngia nhân· thành viên gia đình; người thân
- 家里(家裡)jiā lǐgia lý· nhà; gia đình
- 小孩xiǎo háitiểu hài· trẻ em; con
- 哥哥gē geca ca· anh trai
- 父母fù mǔphụ mẫu· cha mẹ; bố mẹ; phụ mẫu
- 老婆lǎo pólão bà· (khẩu) vợ; bà xã
- 太太tài taithái thái· vợ; bà (xưng hô kính trọng với phụ nữ đã lập gia đình)
- 爸bàba· người cha; nghiêm phụ (văn)
- 丈夫zhàng futrượng phu· chồng; trượng phu; đơn vị đo chiều dài (≈3,33m)
- 结婚(結婚)jié hūnkết hôn· kết hôn; lấy vợ/lấy chồng
- 女士nǚ shìnữ sĩ· phu nhân; bà; vợ
- 老lǎolão· tiền tố đặt trước họ hoặc số thứ tự (để chỉ thứ bậc anh chị em) hoặc để thể hiện sự thân mật
- 妻子qī zǐthê tử· vợ và con cái
- 母亲(母親)mǔ qīnmẫu thân· mẹ; má; (cổ) phụ nữ trẻ
- 夫人fū renphu nhân· phu nhân; bà; vợ
- 宝贝(寶貝)bǎo bèibảo bối· bảo bối; vật quý giá; cưng; bé yêu
- 女儿(女兒)nǚ érnữ nhi· con gái; cô bé (phương ngữ)
- 兄弟xiōng dìhuynh đệ· anh em; huynh đệ
- 家(傢)jiāgia· nhà; gia đình
- 儿子(兒子)ér zinhi tử· con trai
- 父亲(父親)fù qīnphụ thân· người cha; nghiêm phụ (văn)
- 小姐xiǎo jietiểu tỷ· cô gái; cô nàng; thiếu nữ
- 妈(媽)māmá· mẹ; má; mợ
- 男人nán rénnam nhân· đàn ông; nam giới
- 后hòuhậu· hoàng hậu; hậu
- 女人nǚ rénnữ nhân· phụ nữ; nữ; con gái
- 妈妈(媽媽)mā mamá má· mẹ; má; mẹ mẹ (tiếng gọi thân mật)
- 爸爸bà baba ba· (khẩu) bố; ba; cha
- 朋友péng youbằng hữu· bạn; bạn bè; hữu
- 孩子hái zihài tử· trẻ em; con
- 公婆gōng pócông bà· cha mẹ chồng; bố mẹ chồng
- 哺乳bǔ rǔbú nhũ· cho con bú; nuôi con bằng sữa mẹ
- 天伦之乐(天倫之樂)tiān lún zhī lèthiên luân chi lạc· niềm vui sum vầy gia đình; hạnh phúc thiên luân [thành ngữ]