thổ · đất

Nguồn gốc & mẹo nhớ

Bộ thủ này bắt nguồn từ chữ tượng hình trong giáp cốt văn, miêu tả một ụ đất hoặc mảnh đất có ba lớp nằm ngang—đại diện cho mặt đất và những gì nằm dưới nó.

Mẹo nhớ: Ba nét ngang xếp chồng lên nhau giống như ba lớp đất chồng lên nhau—ghi nhớ bộ thủ đất qua hình ảnh ba lớp.

• 基jīcơ🔊

  nền; cơ sở; gốc

  11 nét

• 堵dǔđổ🔊

  chặn; bịt kín; tắc (đường, ống...)

  HSK 4

  11 nét

• 堆duīđồi🔊

  chồng; chất đống; đống (danh từ)

  HSK 5

  11 nét

• 堂tángđường🔊

  gian chính; đại sảnh; đường (phòng lớn)

  HSK 7

  11 nét

• 采cǎithái🔊

  đấu tay đôi; thách đấu một chọi một

  HSK 7

  11 nét

• 堕duòđoạ🔊

  rơi xuống; sa ngã; đọa

  11 nét

• 堋péngbằng🔊

  bia bắn cung

  11 nét

• 域yùvực🔊

  đất; ruộng; địa điểm; mặt đất

  11 nét

• 坚jiānkiên🔊

  mạnh; cường tráng

  11 nét

• 堇jǐncận🔊

  đất; đất sét; (bóng) quê mùa; thổ

  11 nét

• 㙍duō🔊

  dùng trong địa danh

  11 nét

• 埝niànniệm🔊

  bờ đất giữ nước; đê nhỏ

  11 nét

• 埠bùphụ🔊

  bến; bãi đất ven sông

  11 nét

• 垭yā🔊

  ải (thổ ngữ) dải đất giữa các ngọn đồi; đèo nhỏ

  11 nét

• 埤píbì🔊

  tường thấp; bờ tường thấp

  11 nét

• 埦wǎn🔊

  chén; bát

  11 nét

• 埧jùcụ🔊

  bờ đê; ao có đê bao quanh

  11 nét

• 埫tǎng🔊

  vùng đất bằng phẳng

  11 nét

• 埭dàiđại🔊

  đập nước; đê ngăn nước

  11 nét

• 埯ǎnam🔊

  hố gieo hạt; hố trồng cây

  11 nét

• 埲běngbồng🔊

  (dùng trong từ ghép) mênh mông, bao la

  11 nét

• 埴zhíthực🔊

  đất sét; đất có nhiều sét

  11 nét

• 埵duǒđoả🔊

  mô đất; gò đất

  11 nét

• 埶yìnghệ🔊

  kỹ năng; tài nghệ

  11 nét

• 执zhíchấp🔊

  thực thi; chấp hành; nắm giữ

  11 nét

• 埸yìdịch🔊

  bờ; ranh giới; bờ cõi

  11 nét

• 培péibồi🔊

  vun đất; đắp đất; bồi đắp

  11 nét

• 埼qíkỳ🔊

  mũi đất; bán đảo nhỏ

  11 nét

• 埽sàotảo🔊

  đê; đê điều

  11 nét

• 堀kūquật🔊

  hang; hầm; hố

  11 nét

• 堃kūnkhôn🔊

  tên riêng; biến thể của chữ "khôn" (chủ yếu dùng trong tên người)

  11 nét

• 堄nìnghê🔊

  toàn thành; ngoại thành

  11 nét

• 堉yùdục🔊

  đất màu mỡ

  11 nét

• 垩èác🔊

  trát vôi; quét vôi

  11 nét

• 堌gùcố🔊

  địa danh; tên địa phương

  11 nét

• 堍tùthố🔊

  mố cầu; bên cạnh cầu

  11 nét

• 堎línglăng🔊

  gò; đồi; mô đất

  11 nét

• 堐yá🔊

  dùng trong địa danh

  11 nét

• 堑qiàntiệm🔊

  hào; hố sâu

  11 nét

• 埚guōqua🔊

  nồi nấu chảy kim loại; nồi chịu lửa

  11 nét

• 𫮃shànthiện🔊

  bãi đất bằng để tế lễ

  11 nét

• 块kuàikhối🔊

  tệ (đơn vị tiền, khẩu ngữ): 三块 = ba tệ; miếng; cục

  HSK 1

  12 nét

• 塔tǎtháp🔊

  biến thể cũ của 塔[ta3]

  HSK 6

  12 nét

• 场chǎngtrường🔊

  bãi; sân; trường (nơi rộng dùng cho mục đích cụ thể)

  HSK 2

  12 nét

• 报bàobáo🔊

  báo cáo; thông báo; thông tin

  HSK 3

  12 nét

• 堡bǎobảo🔊

  pháo đài; thành lũy (yếu tố ghép)

  12 nét

• 堤dīđê🔊

  đê; bờ đê

  HSK 7

  12 nét

• 垴nǎo🔊

  gò nhỏ; đồi nhỏ

  12 nét