块

NGHĨA

1. 壹量lượng từ

   cục; khối; mảnh; (lượng từ cho vật thể)

   中计量物体数量的单位jìliàng wùtǐ shùliàng de dānyuán

   • gěiwǒyīkuàidàngāo.

     给我一块蛋糕。🔊

     Cho tôi một miếng bánh.

   • Tācónghébiānjiǎnqǐyīkuàiguānghuádeshítou.

     他从河边捡起一块光滑的石头。🔊

     Anh ấy nhặt lên một viên đá nhẵn bóng ở bên bờ sông.

2. 貳量lượng từ

   mảnh; miếng; cục (lượng từ cho vải, bánh, xà phòng, v.v.)

   中用来计数布、饼、肥皂等物品的量词yònglái jìshù bù、bǐng、féizào děng wùpǐn de liàngcí

   • Tāqiēleyīkuàibùláiféngshǒutíbāo。

     她切了一块布来缝手提包。🔊

     Cô ấy cắt một mảnh vải để may túi xách tay.

3. 參量lượng từ

   (khẩu ngữ) lượng từ chỉ đơn vị tiền tệ (đồng, tệ, đô, v.v.)

   中计算钱币的单位jìsuàn qiánbì de dānyuàn

   • zhèjiànyīfuduōshǎoqiányīkuài?

     这件衣服多少钱一块？🔊

     Cái áo này bao nhiêu tiền một cái?

   • Wǒzhǐshèngwǔkuàiqiánle,bùgòumǎinàběnshū.

     我只剩五块钱了，不够买那本书。🔊

     Tôi chỉ còn năm đồng, không đủ mua quyển sách đó.