PHÁP LUẬT & TỘI PHẠM · 291 TỪ
Sắp xếp theo tần suất, từ phổ biến nhất ở đầu danh sách. Trang 2 / 6.
- 诉(愬)sùtố· kể lể; tố cáo; kiện
- 徒刑tú xíngđồ hình· hình phạt tù; án tù
- 严惩(嚴懲)yán chéngnghiêm trừng· trừng phạt nghiêm khắc; nghiêm trị
- 处刑(處刑)chǔ xíngxử hình· tuyên án; xử phạt
- 公证(公證)gōng zhèngcông chứng· công chứng; chứng thực (công chứng)
- 仲裁zhòng cáitrọng tài· trọng tài; phân xử; trọng tài phân xử
- 不法bù fǎbất pháp· bất hợp pháp; phi pháp; trái pháp luật
- 罪责(罪責)zuì zétội trách· tội lỗi; trách nhiệm hình sự
- 顶罪(頂罪)dǐng zuìđỉnh tội· chịu tội thay; gánh tội thay
- 犯罪团伙(犯罪團伙)fàn zuì tuán huǒphạm tội đoàn hoả· băng đảng tội phạm; nhóm tội phạm
- 重审(重審)chóng shěntrùng thẩm· xét xử lại; điều tra lại
- 取缔(取締)qǔ dìthủ đế· cấm; bãi bỏ; đàn áp; dẹp bỏ
- 火刑huǒ xínghoả hình· hình phạt thiêu sống; hỏa hình
- 窝藏(窩藏)wō cángoa tàng· bao che; che chắn (cho kẻ có tội)
- 探监(探監)tàn jiānthám giam· thăm tù nhân; thăm người thân bị giam giữ
- 羁押(羈押)jī yāky áp· giam giữ; câu thúc; trói buộc
- 检察(檢察)jiǎn chákiểm sát· quan sát; kiểm tra; xem xét
- 辩护人(辯護人)biàn hù rénbiện hộ nhân· vệ sĩ; người bảo vệ; người canh gác
- 三合会(三合會)sān hé huìtam hợp hội· Tam Hợp Hội; hội tam hợp (tổ chức tội phạm người Hoa)
- 战犯(戰犯)zhàn fànchiến phạm· tội phạm chiến tranh
- 守法shǒu fǎthủ pháp· giữ; bảo vệ; tuân theo; canh giữ
- 查封chá fēngtra phong· niêm phong lưu giữ; phong tỏa bảo quản
- 无期徒刑(無期徒刑)wú qī tú xíngvô kỳ đồ hình· tù chung thân
- 过失杀人(過失殺人)guò shī shā rénquá thất sát nhân· tội ngộ sát; giết người do sơ suất (vô ý)
- 继承权(繼承權)jì chéng quánkế thừa quyền· quyền thừa kế
- 刑法xíng fǎhình pháp· hình luật; luật hình sự
- 获释(獲釋)huò shìhoạch thích· được thả (ra tù); được phóng thích
- 伪证(偽證)wěi zhèngnguỵ chứng· bằng chứng giả; khai man (tội khai man trước tòa)
- 告状(告狀)gào zhuàngcáo trạng· tố cáo; mách (với thầy cô, cấp trên); kiện
- 有违(有違)yǒu wéihữu vi· vi phạm; trái với
- 逃狱(逃獄)táo yùđào ngục· trốn tù; vượt ngục
- 审判长(審判長)shěn pàn zhǎngthẩm phán trưởng· thẩm phán trưởng; chánh án
- 合法化hé fǎ huàhợp pháp hoá· hợp pháp hóa; hợp thức hóa
- 证人席(證人席)zhèng rén xíchứng nhân tịch· chỗ ngồi của nhân chứng; bục nhân chứng
- 警戒线(警戒線)jǐng jiè xiàncảnh giới tuyến· dây phong tỏa; vành đai cảnh giới
- 对质(對質)duì zhìđối chất· đối chất; đối mặt (trước tòa)
- 犯罪分子(犯罪份子)fàn zuì fèn zǐphạm tội phận tử· phần tử tội phạm; kẻ phạm tội
- 死囚sǐ qiútử tù· tử tù; tù nhân chờ thi hành án tử hình
- 出生证明(出生證明)chū shēng zhèng míngxuất sinh chứng minh· giấy khai sinh; giấy chứng sinh
- 暴力犯罪bào lì fàn zuìbạo lực phạm tội· tội phạm bạo lực
- 违约(違約)wéi yuēvi ước· nói mà không giữ lời; nói không đáng tin
- 盗用(盜用)dào yòngđạo dụng· sử dụng trái phép; chiếm dụng; biển thủ
- 吊销(吊銷)diào xiāođiếu tiêu· thu hồi; tước (giấy phép, bằng cấp)
- 胜诉(勝訴)shèng sùthắng tố· thắng kiện
- 大法官dà fǎ guānđại pháp quan· đại pháp quan; thẩm phán tối cao
- 证言(證言)zhèng yánchứng ngôn· bằng chứng; chứng cứ
- 见证人(見證人)jiàn zhèng rénkiến chứng nhân· nhân chứng; người chứng kiến
- 规章(規章)guī zhāngquy chương· quy tắc; quy định
- 枪决(槍決)qiāng juéthương quyết· xử bắn; tử hình bằng súng
- 拘禁jū jìncâu cấm· giam giữ; câu cấm; hạn chế tự do