PHÁP LUẬT & TỘI PHẠM · 291 TỪ
Sắp xếp theo tần suất, từ phổ biến nhất ở đầu danh sách. Trang 3 / 6.
- 监牢(監牢)jiān láogiam lao· nhà tù; ngục
- 拒捕jù bǔcự bắt· chống lại việc bắt giữ; kháng cự bắt bớ
- 脱罪(脫罪)tuō zuìthoát tội· thoát tội; được tha bổng
- 捉拿zhuō nátróc nã· bắt giữ; khấu trừ; cài (khuy); nút; khóa
- 死罪sǐ zuìtử tội· tội chết; tội có thể bị tử hình
- 申诉(申訴)shēn sùthân tố· khiếu nại; tổ chức kiểm tra lại
- 电椅(電椅)diàn yǐđiện ỷ· ghế điện (dùng để thi hành án tử hình)
- 草案cǎo ànthảo án· bản thảo; dự thảo (luật, đề án,...)
- 立案lì ànlập án· huy hiệu trường học; phù hiệu nhà trường
- 囚徒qiú tútù đồ· tù nhân; phạm nhân
- 赃物(贓物)zāng wùtang vật· tiền bất hợp pháp; tiền phi pháp; tang quỹ
- 物证(物證)wù zhèngvật chứng· vật chứng; bằng chứng vật chất
- 犯罪行为(犯罪行為)fàn zuì xíng wéiphạm tội hành vi· hành vi phạm tội; tội phạm
- 软禁(軟禁)ruǎn jìnnhuyễn cấm· quản thúc tại gia
- 传讯(傳訊)chuán xùntruyền tấn· triệu tập (nhân chứng); tống đạt lệnh hầu tòa; truy tố (người vi phạm) (pháp lý)
- 绳之以法(繩之以法)shéng zhī yǐ fǎthừng chi dĩ pháp· buộc theo pháp luật; trừng phạt theo luật [thành ngữ]
- 判处(判處)pàn chǔphán xử· phán quyết; tuyên án; xét xử
- 法典fǎ diǎnpháp điển· bộ luật; pháp điển
- 驱逐出境(驅逐出境)qū zhú chū jìngkhu trục xuất cảnh· trục xuất; dẫn giải (về nước)
- 打官司dǎ guān siđả quan ti· kiện tụng; đi kiện; khởi kiện
- 供词(供詞)gòng cícúng từ· lời khai; lời thú tội
- 检方(檢方)jiǎn fāngkiểm phương· truy tố; công tố
- 篡改cuàn gǎisoán cải· nghịch phá; động vào bừa bãi
- 大牢dà láođại lao· nhà tù; ngục
- 讯问(訊問)xùn wèntấn vấn· thẩm vấn; hỏi cung
- 未遂wèi suìvị toại· chưa thành; chưa đạt được; (pháp lý) chưa hoàn thành (tội phạm chưa đạt)
- 法定fǎ dìngpháp định· pháp định; theo luật định; hợp pháp
- 泄密(洩密)xiè mìtiết mật· tiết lộ bí mật; rò rỉ thông tin mật
- 典狱长(典獄長)diǎn yù zhǎngđiển ngục trưởng· giám thị trại giam; quản ngục
- 抓获(抓獲)zhuā huòtrảo hoạch· bắt giữ; khấu trừ; cài (khuy); nút; khóa
- 拘留所jū liú suǒcâu lưu sở· trại giam giữ; trại tạm giam
- 律法lǜ fǎluật pháp· luật pháp; pháp luật
- 警力jǐng lìcảnh lực· lực lượng cảnh sát; quân số cảnh sát
- 违规(違規)wéi guīvi quy· vi phạm quy định; vi quy
- 杀人案(殺人案)shā rén ànsát nhân án· vụ án giết người; vụ mưu sát
- 审理(審理)shěn lǐthẩm lý· xét xử; thẩm lý (vụ án)
- 引渡yǐn dùdẫn độ· dẫn độ; extradition
- 案底àn dǐán để· tiền án; tiền sự; lý lịch tư pháp
- 犯案fàn ànphạm án· phạm tội; gây án
- 裁定cái dìngtài định· phán quyết; phán định; (pháp lý) quyết định
- 大盗(大盜)dà dàođại đạo· tên đại đạo; tên trộm/cướp khét tiếng
- 传票(傳票)chuán piàotruyền phiếu· trát tòa; trát hầu tòa; giấy triệu tập
- 触犯(觸犯)chù fànxúc phạm· vi phạm; vi tội
- 未成年人wèi chéng nián rénvị thành niên nhân· người chưa thành niên; vị thành niên
- 偷渡tōu dùthâu độ· vượt biên trái phép; nhập cư lậu
- 被告人bèi gào rénbị cáo nhân· bị cáo; người bị cáo buộc
- 真凶(真兇)zhēn xiōngchân hung· tội phạm chính; thủ phạm
- 禁令jìn lìngcấm lệnh· lệnh cấm; điều răn
- 扣押kòu yākhấu áp· ở lại; bị giữ lại; (văn) lưu trú
- 休庭xiū tínghưu đình· tạm hoãn phiên tòa; hoãn phiên xét xử