ĐÁNH GIÁ & MỨC ĐỘ · 795 TỪ
Sắp xếp theo tần suất, từ phổ biến nhất ở đầu danh sách. Trang 9 / 16.
- 一等yī děngnhất đẳng· hạng nhất; loại một; đẳng cấp nhất
- 高超gāo chāocao siêu· xuất sắc; anh tài; hoa (của thực vật)
- 一事无成(一事無成)yī shì wú chéngnhất sự vô thành· không thành được việc gì; chẳng làm nên trò trống gì [thành ngữ]
- 周全zhōu quánchu toàn· đầy đủ; toàn vẹn
- 不起眼bù qǐ yǎnbất khởi nhãn· không bắt mắt; tầm thường; không nổi bật
- 顶峰(頂峰)dǐng fēngđỉnh phong· hàng đầu; đỉnh cao; xuất sắc nhất
- 相像xiāng xiàngtương tượng· hiên ngang; oai vệ
- 得主dé zhǔđắc chủ· người đoạt giải; người nhận giải thưởng
- 清澈qīng chèthanh triệt· trong vắt; trong trẻo; thanh khiết
- 恰到好处(恰到好處)qià dào hǎo chùkháp đáo hảo xứ· vừa vặn; vừa khéo; đúng mức [thành ngữ]
- 破旧(破舊)pò jiùphá cựu· bông bẩn rách nát; vật ngoài đẹp trong xấu
- 难关(難關)nán guānnan quan· tính chất gian khổ; mức độ khó khăn
- 加重jiā zhònggia trọng· làm nặng thêm; tăng thêm (gánh nặng, mức độ)
- 细微(細微)xì wēitế vi· nhỏ bé; tí hon; (trong bài bạc/điện thoại) số một
- 细小(細小)xì xiǎotế tiểu· nhỏ bé; tí hon; (trong bài bạc/điện thoại) số một
- 奖项(獎項)jiǎng xiàngthưởng hạng· giải thưởng; danh hiệu
- 重型zhòng xíngtrọng hình· nặng
- 累赘(累贅)léi zhuìluy chuế· thừa; dư thừa; rườm rà
- 严峻(嚴峻)yán jùnnghiêm tuấn· mặt lạnh lùng; vẻ mặt nghiêm nghị
- 至上zhì shàngchí thượng· tối cao; tối thượng
- 精密jīng mìtinh mật· độ chính xác; tính chính xác
- 空前kōng qiánkhông tiền· chưa từng có; chưa từng thấy
- 显著(顯著)xiǎn zhùhiển trứ· xuất sắc; nổi bật
- 高于(高於)gāo yúcao vu· cao hơn; lớn hơn; vượt quá
- 变坏(變壞)biàn huàibiến hoại· trở nên xấu đi; hư hỏng; biến chất
- 决定性(決定性)jué dìng xìngquyết định tính· dũng cảm và quyết đoán
- 获奖(獲獎)huò jiǎnghoạch thưởng· đoạt giải; nhận giải thưởng
- 便利biàn lìtiện lợi· tiện lợi; thuận tiện
- 衰退shuāi tuìsuy thoái· héo tàn; suy yếu; teo lại
- 奢华(奢華)shē huáxa hoa· xa xỉ; lãng phí; hoang phí
- 中等zhōng děngtrung đẳng· bình thường; trung bình
- 人气(人氣)rén qìnhân khí· độ nổi tiếng; sức hút; độ phổ biến
- 萧条(蕭條)xiāo tiáotiêu điều· tiêu điều; ảm đạm; (kinh tế) suy thoái; đình đốn
- 飞快(飛快)fēi kuàiphi khoái· nhanh như bay; nhanh vùn vụt
- 出奇chū qíxuất kỳ· rõ ràng; dứt khoát; không tầm thường
- 毁灭性(毀滅性)huǐ miè xìnghuỷ diệt tính· có hại; gây hại
- 不公bù gōngbất công· bất công; không công bằng
- 无可救药(無可救藥)wú kě jiù yàovô khả cứu dược· không thể cứu chữa; không thể sửa đổi; hết thuốc chữa [thành ngữ]
- 大幅dà fúđại bức· khổ lớn; cỡ lớn (ảnh, biểu ngữ, bức tranh...)
- 少见(少見)shǎo jiànthiểu kiến· hiếm thấy; ít gặp
- 莫大mò dàmạc đại· lớn nhất; to lớn nhất; vô cùng lớn
- 不同寻常(不同尋常)bù tóng xún chángbất đồng tầm thường· không tầm thường; thanh tao; phong nhã
- 赞扬(讚揚)zàn yángtán dương· khen ngợi; biểu dương
- 高估gāo gūcao cổ· đánh giá quá cao; ước tính vượt mức
- 圆满(圓滿)yuán mǎnviên mãn· viên mãn; trọn vẹn; hoàn hảo
- 优(優)yōuưu· xuất sắc; tuyệt vời
- 逼真bī zhēnbức chân· sống động; chân thực; như thật
- 万无一失(萬無一失)wàn wú yī shīvạn vô nhất thất· tuyệt đối an toàn; chắc chắn không sai sót [thành ngữ]
- 娥énga· không tệ; khá tốt
- 蹩脚(蹩腳)bié jiǎobiệt cước· kém cỏi; tồi; dở