累赘

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   thừa; dư thừa; rườm rà

   • zhèxiēdōngxīdōushìléizhuì.

     这些东西都是累赘。🔊

     Những thứ này đều là đồ thừa thãi.

2. 貳形tính từ

   cồng kềnh; vụng về

   • zhègexiāngzitàiléizhuìle.

     这个箱子太累赘了。🔊

     Cái hộp này quá cồng kềnh.

3. 參名danh từ

   gánh nặng; người phiền toái; vật cản trở

   • tājuédewǒshìyīgèléizhuì.

     他觉得我是一个累赘。🔊

     Anh ấy cảm thấy tôi là một gánh nặng.

4. 肆名danh từ

   gánh nặng; người thừa thãi; phiền toái

5. 伍动động từ

   làm phiền; xin phép làm phiền

   • wǒbùxiǎngchéngwéinǐdeléizhuì.

     我不想成为你的累赘。🔊

     Tôi không muốn trở thành gánh nặng của bạn.

6. 陸动động từ

   tiền; khoản tiền; điều khoản

7. 柒形tính từ

   loại; kiểu; mẫu (dùng để phân loại phiên bản hoặc kiểu sản phẩm)

   • tādewénzhāngyǒudiǎnléizhuì.

     他的文章有点累赘。🔊

     Bài viết của anh ấy hơi dài dòng.

8. 捌形tính từ

   cồng kềnh; phiền phức; gánh nặng; thừa thãi