THỜI GIAN · 924 TỪ
Sắp xếp theo tần suất, từ phổ biến nhất ở đầu danh sách. Trang 8 / 19.
- 时差(時差)shí chāthời sai· chênh lệch múi giờ; lệch giờ
- 日历(日曆)rì lìnhật lịch· lịch năm; niên lịch
- 年份nián fènniên phần· năm cụ thể; năm (sản xuất/phát hành)
- 关头(關頭)guān tóuquan đầu· thời điểm then chốt; bước ngoặt quan trọng
- 照常zhào chángchiếu thường· như thường lệ; như mọi khi
- 秋季qiū jìthu quý· mùa thu
- 长久以来(長久以來)cháng jiǔ yǐ láitrường cửu dĩ lai· từ lâu đến nay; từ trước đến nay
- 二月Èr yuènhị nguyệt· tháng Hai
- 十二月Shí èr yuèthập nhị nguyệt· tháng Mười Hai; tháng 12
- 日复一日(日復一日)rì fù yī rìnhật phục nhất nhật· ngày qua ngày; ngày này qua ngày khác
- 从头(從頭)cóng tóutòng đầu· từ đầu; làm lại từ đầu
- 前夜qián yètiền dạ· đêm trước; đêm hôm trước; hôm trước
- 有朝一日yǒu zhāo yī rìhữu triêu nhất nhật· một ngày nào đó; có ngày
- 时辰(時辰)shí chenthời thìn· mùa; thời tiết theo mùa
- 夕阳(夕陽)xī yángtịch dương· ánh mặt trời chiều; hoàng hôn; tịch dương
- 昔日xī rìtích nhật· ngày xưa; ngày trước; thuở trước
- 开学(開學)kāi xuékhai học· bắt đầu năm học; khai giảng
- 往日wǎng rìvãng nhật· ngày xưa; ngày trước; quá khứ
- 隔天gé tiāncách thiên· cách ngày; hôm sau
- 今生jīn shēngkim sinh· kiếp này; đời này
- 迄今为止(迄今為止)qì jīn wéi zhǐhất kim vi chỉ· cho đến nay; đến tận bây giờ
- 已久yǐ jiǔdĩ cửu· đã lâu; từ lâu
- 光年guāng niánquang niên· năm ánh sáng
- 十一月Shí yī yuèthập nhất nguyệt· tháng Mười Một
- 数月(數月)shù yuèsố nguyệt· vài tháng; mấy tháng
- 尽早(儘早)jǐn zǎotận tảo· càng sớm càng tốt; sớm nhất có thể
- 春日chūn rìxuân nhật· lệnh mùa xuân; quy tắc mùa xuân
- 车程(車程)chē chéngxa trình· thời gian di chuyển (bằng xe)
- 到期dào qīđáo kỳ· đến hạn; đáo hạn
- 周期(週期)zhōu qīchu kỳ· chu kỳ
- 工夫gōng fūcông phu· công sức; thời gian; (cũ) phu lao động
- 即时(即時)jí shítức thời· ngay lập tức; tức thời
- 晦huìhối· ngày cuối tháng âm lịch; (bóng) tối tăm; u ám
- 年底nián dǐniên để· cuối năm
- 年间(年間)nián jiānniên gian· trong những năm; niên hiệu (thời kỳ)
- 昨夜zuó yètạc dạ· đêm qua; tối qua
- 此后(此後)cǐ hòuthử hậu· sau đây; sau đó; từ đây về sau
- 稍候shāo hòusảo hậu· khoan đã; đợi một chút
- 数年(數年)shù niánsố niên· mấy năm; vài năm
- 一齐(一齊)yī qínhất tề· nhất thời; trong chốc lát; một lúc
- 早日zǎo rìtảo nhật· sớm; trong thời gian sớm nhất
- 每时每刻(每時每刻)měi shí měi kèmỗi thời mỗi khắc· sớm tối; ngày đêm; (văn) từ sáng sớm đến đêm khuya
- 抽空chōu kòngtrừu khống· tranh thủ thời gian; thu xếp thời gian
- 一再yī zàinhất tái· nhiều lần; lặp đi lặp lại
- 空闲(空閒)kòng xiánkhống nhàn· rảnh rỗi; thời gian rảnh
- 今次jīn cìkim thứ· lần này; kỳ này
- 现今(現今)xiàn jīnhiện kim· nay; hiện tại; hôm nay
- 初期chū qīsơ kỳ· giai đoạn đầu; thời kỳ đầu
- 不时(不時)bù shíbất thời· thỉnh thoảng; thường xuyên; không thời hạn
- 前夕qián xītiền tịch· đêm trước; hôm trước; ngay trước thềm (sự kiện)