thập · mười

Nguồn gốc & mẹo nhớ

Bộ thủ "mười" (⼗) bắt nguồn từ chữ tượng hình của lá thăm hoặc thanh gỗ dùng để đếm trong triện thư. Hình dạng "+/X" biểu thị sự giao nhau của hai nét, tượng trưng cho việc đánh dấu hoặc đơn vị đầy đủ.

Mẹo nhớ: Hai nét chéo cắt nhau như dấu cộng—nhớ hình ảnh đó để ghi nhớ "mười" và sự hoàn chỉnh.

• 十shíthập🔊

  mười

  HSK 1

  2 nét

• 干gàncán🔊

  làm (干什么 = làm gì); làm việc

  HSK 1

  3 nét

• 千qiānthiên🔊

  dùng trong 鞦韆|秋千[qiū qiān]

  HSK 2

  3 nét

• 卂xùntín🔊

  (cổ) bay nhanh; bay vút

  3 nét

• 卄niànnhập🔊

  hai mươi; thứ hai mươi

  3 nét

• 升shēngthăng🔊

  thăng; tăng lên; thăng tiến

  HSK 3

  4 nét

• 卅sàtạp🔊

  ba mươi; 30

  4 nét

• 卆zútốt🔊

  lính; tốt (quân cờ)

  4 nét

• 午wǔngọ🔊

  Chi Ngọ (giờ Ngọ: 11g-13g, tháng 5 âm lịch, năm Ngọ)

  4 nét

• 卍wànvạn🔊

  chữ Vạn; chữ thập ngoặc (biểu tượng thiêng liêng trong Ấn Độ giáo, Phật giáo và

  4 nét

• 卐wànvạn🔊

  chữ vạn (biểu tượng thiêng liêng trong Ấn Độ giáo, Phật giáo và Kỳ Na giáo; về s

  4 nét

• 半bànbán🔊

  một nửa; phân nửa

  HSK 1

  5 nét

• 卉huìhuỷ🔊

  cây cỏ; thảo mộc

  5 nét

• 卌xìtấp🔊

  bốn mươi (40) (văn)

  5 nét

• 华huáhoa🔊

  lộng lẫy; hoa lệ; rực rỡ

  6 nét

• 卋shìthế🔊

  dạng cũ của 世 [shì]

  6 nét

• 协xiéhiệp🔊

  hợp tác; cùng nhau ra sức

  6 nét

• 卖màimại🔊

  rao bán; mời mua

  HSK 2

  8 nét

• 单dānđơn🔊

  hóa đơn; đơn; đơn lẻ

  HSK 4

  8 nét

• 卓zhuótrác🔊

  xuất sắc; nổi bật

  8 nét

• 卒zútốt🔊

  biến thể của 卒 [zú]

  8 nét

• 丧sàngtáng🔊

  mất (điều quan trọng như dũng khí, quyền uy, tính mạng...)

  8 nét

• 卑bēiti🔊

  thấp; thấp kém

  8 nét

• 南nánnam🔊

  nam; phía nam

  HSK 1

  9 nét

• 啬sèsắc🔊

  keo kiệt; bủn xỉn

  11 nét

• 博bóbác🔊

  phong phú; rộng rãi; uyên bác

  12 nét

• 卛shuài🔊

  dạng cũ của 率 [shuai4]

  21 nét

• 颦píntần🔊

  cau mày; nhíu mày

  21 nét