KHÁI NIỆM TRỪU TƯỢNG · 413 TỪ
Sắp xếp theo tần suất, từ phổ biến nhất ở đầu danh sách. Trang 4 / 9.
- 核子hé zǐhạch tử· hạt nhân; hạch nhân; (thuộc) hạt nhân
- 法宝(法寶)fǎ bǎopháp bảo· pháp bảo; bảo bối; vũ khí bí mật
- 来龙去脉(來龍去脈)lái lóng qù màilai long khứ mạch· đầu đuôi câu chuyện; nguồn gốc và diễn biến [thành ngữ]
- 热点(熱點)rè diǎnnhiệt điểm· điểm nóng; vấn đề nóng hổi; điểm thu hút
- 复古(復古)fù gǔphục cổ· hoài cổ; phục cổ; phong cách retro
- 尘世(塵世)chén shìtrần thế· cõi trần; trần thế; cuộc đời trần tục
- 要素yào sùyếu tố· yếu tố; nhân tố cơ bản
- 深层(深層)shēn céngthâm tầng· tầng sâu; chiều sâu (bên trong)
- 动态(動態)dòng tàiđộng thái· động thái; tình hình; diễn biến
- 全局quán jútoàn cục· toàn cục; tổng thể tình hình
- 负荷(負荷)fù hèphụ hạ· tải trọng; phụ tải; gánh nặng
- 两码事(兩碼事)liǎng mǎ shìlưỡng mã sự· hai chuyện hoàn toàn khác nhau; hai việc khác nhau một trời một vực
- 抽象chōu xiàngtrừu tượng· đại cương; tóm tắt; yếu điểm chính
- 阻力zǔ lìtrở lực· khả năng chịu đựng; tính chịu đựng; dung nạp (y học)
- 心灵感应(心靈感應)xīn líng gǎn yìngtâm linh cảm ứng· thần giao cách cảm; thuật truyền tâm
- 主体(主體)zhǔ tǐchủ thể· chủ thể; phần chính; chủ yếu
- 成份chéng fènthành phần· bố cục; bố trí; cách sắp xếp
- 虚(虛)xūhư· trống rỗng; hư không; (bóng) hão huyền; yếu đuối
- 缘由(緣由)yuán yóuduyên do· lẽ phải; đạo lý; lý lẽ
- 共存gòng cúncộng tồn· cùng tồn tại; song song tồn tại
- 无穷(無窮)wú qióngvô cùng· vô tận; không cùng; bất tận
- 有无(有無)yǒu wúhữu vô· có hay không; hữu vô
- 内涵(內涵)nèi hánnội hàm· nội hàm; chiều sâu ý nghĩa; hàm lượng
- 无常(無常)wú chángvô thường· có thể thay đổi; khả biến
- 真实性(真實性)zhēn shí xìngchân thực tính· tính thật; tính xác thực
- 风俗(風俗)fēng súphong tục· phong tục; tập quán
- 相通xiāng tōngtương thông· kết nối với nhau; liên kết lẫn nhau
- 因果yīn guǒnhân quả· nhân quả; nhân duyên quả báo
- 来源于(來源於)lái yuán yúlai nguyên vu· bắt nguồn từ; xuất phát từ
- 伦理(倫理)lún lǐluân lý· đạo đức; luân lý
- 实质(實質)shí zhìthực chất· thực chất; bản chất; nội dung thực sự
- 信誉(信譽)xìn yùtín dự· uy tín; danh tiếng
- 密度mì dùmật độ· mật độ; nồng độ
- 铀(鈾)yóudo· uranium (hóa học); urani
- 意识形态(意識形態)yì shí xíng tàiý thức hình thái· chủ nghĩa; học thuyết; tư tưởng
- 规范(規範)guī fànquy phạm· quy cách; tiêu chuẩn; thông số kỹ thuật
- 真谛(真諦)zhēn dìchân đế· chân lý; bản chất
- 层次(層次)céng cìtầng thứ· một tầng; một lớp
- 情势(情勢)qíng shìtình thế· tình thế; tình hình; hoàn cảnh
- 偶ǒungẫu· tình cờ; ngẫu nhiên
- 浓度(濃度)nóng dùnồng độ· nồng độ; độ đậm đặc
- 腐蚀(腐蝕)fǔ shíhủ thực· ăn mòn; xói mòn; (bóng) làm tha hóa
- 红心(紅心)hóng xīnhồng tâm· máy; cơ (yếu tố ghép)
- 天命Tiān mìngthiên mệnh· thiên mệnh; mệnh trời
- 兴起(興起)xīng qǐhưng khởi· hưng thịnh; nổi lên; phồn thịnh
- 传承(傳承)chuán chéngtruyền thừa· truyền thừa; kế thừa và phát huy
- 蒸发(蒸發)zhēng fāchưng phát· hấp; chưng cất; bốc hơi
- 机能(機能)jī néngcơ năng· công dụng; chức năng
- 兆头(兆頭)zhào toutriệu đầu· điềm; điềm báo
- 虚幻(虛幻)xū huànhư huyễn· ảo; hư ảo; không thực