khiếm · thiếu

Nguồn gốc & mẹo nhớ

Bộ thủ này bắt nguồn từ chữ tượng hình trong giáp cốt văn, biểu thị một khuôn mặt có miệng há rộng hoặc mở mồm yêu cầu — thể hiện sự thiếu hụt hoặc mong muốn có thêm. Theo thời gian, nó phát triển thành hình thái hiện đại với ba nét ngang kết hợp với các nét khác, vẫn giữ ý nghĩa của sự khiếm khuyết.

Mẹo nhớ: Miệng há mồm (ba nét ngang nằm gọn trong khung) là dấu hiệu của sự thiếu hụt hoặc cần bổ sung.

• 欠qiànkhiếm🔊

  nợ; thiếu

  HSK 5

  4 nét

• 次cìthứ🔊

  lần; lượt

  HSK 1

  6 nét

• 欢huānhoan🔊

  vui mừng; hân hoan; hỷ duyệt

  6 nét

• 欤yúdư🔊

  (văn học) (trợ từ cuối câu tương tự 嗎, 呢 hoặc 啊)

  7 nét

• 欧ōuâu🔊

  âu (dùng để phiên âm)

  8 nét

• 欣xīnhân🔊

  vui vẻ; hạnh phúc

  8 nét

• 欨xūhu🔊

  (văn) thổi hơi vào; hà hơi lên

  9 nét

• 欬kàikhái🔊

  ho; khái thấu

  10 nét

• 欱hēhúp🔊

  uống; húp

  10 nét

• 欸ǎiải🔊

  (Đài) (văn) quát mắng; la rầy to

  11 nét

• 欲yùdục🔊

  muốn; mong muốn; ham muốn; dục vọng

  11 nét

• 欵kuǎnkhoản🔊

  đối xử tốt; thiện đãi

  11 nét

• 欶shuòsóc🔊

  mút; bú; hút

  11 nét

• 欷xīhy🔊

  nức nở; khóc nức

  11 nét

• 款kuǎnkhoản🔊

  mặt cắt; tiết diện

  12 nét

• 欺qīkhi🔊

  lừa dối; bắt nạt; chiếm lợi bất công

  12 nét

• 钦qīnkhâm🔊

  kính phục; khâm phục

  12 nét

• 欹yīy🔊

  thán từ

  12 nét

• 欻xūhốt🔊

  trong nháy mắt; chỉ trong một cái chớp mắt

  12 nét

• 欼chǐ🔊

  uống (hớp)

  12 nét

• 欿kǎnkhảm🔊

  không hài lòng về bản thân; tự ti

  12 nét

• 歇xiēhiết🔊

  nghỉ ngơi; dừng lại

  HSK 5

  13 nét

• 歆xīnhâm🔊

  vui mừng hớn hở; sung sướng rạng rỡ

  13 nét

• 歁kǎn🔊

  chưa no; không thỏa mãn (về ăn uống)

  13 nét

• 歃shàsáp🔊

  nhấm nháp; uống (một ngụm nhỏ)

  13 nét

• 歈yúdu🔊

  bài hát; ca khúc (văn)

  13 nét

• 歌gēca🔊

  bài hát

  HSK 1

  14 nét

• 歉qiànkhiểm🔊

  nhượng bộ; chịu thua; xin lỗi

  14 nét

• 歊xiāohiêu🔊

  hơi nước; khí bốc lên

  14 nét

• 歓huānhoan🔊

  vui mừng; hân hoan

  15 nét

• 歔xūhư🔊

  phì mũi; khịt mũi

  15 nét

• 歘xūhốt🔊

  vụt; bỗng nhiên; nhanh chóng

  16 nét

• 歙shèthiệp🔊

  chữ dùng trong địa danh Thiệp Huyện (huyện ở An Huy)

  16 nét

• 歜chùxúc🔊

  người (tên trong văn bản cổ)

  17 nét

• 歠chuòxuyết🔊

  (văn) nhấp; tu; uống từng ngụm

  19 nét