SÁCH VỞ · 163 TỪ
Sắp xếp theo tần suất, từ phổ biến nhất ở đầu danh sách. Trang 1 / 4.
- 抄本chāo běnsao bản· bản chép tay; bản sao chép
- 赋(賦)fùphú· thể phú (một thể thơ văn); ban cho; phú (trao tặng)
- 百科bǎi kēbách khoa· phổ biến; rộng rãi; chung
- 博文bó wénbác văn· bài đăng trên blog; bài viết blog
- 碑文bēi wénbi văn· bia văn; chữ khắc trên bia
- 润色(潤色)rùn sènhuận sắc· trau chuốt; nhuận sắc (văn bản)
- 篇章piān zhāngthiên chương· chương; đoạn (của tác phẩm); (bóng) chương (trong lịch sử)
- 词典(詞典)cí diǎntừ điển· từ điển
- 羊皮纸(羊皮紙)yáng pí zhǐdương bì chỉ· giấy da (làm từ da cừu); giấy parchment
- 翻阅(翻閱)fān yuèphiên duyệt· lật xem; dở xem; lướt qua (sách, tài liệu)
- 月刊yuè kānnguyệt san· tạp chí hàng tháng; nguyệt san
- 奥德赛(奧德賽)Ào dé sàiảo đức tái· Odyssey (sử thi của Homer); cuộc hành trình dài và gian nan
- 原作yuán zuònguyên tác· tác phẩm gốc; nguyên tác
- 写照(寫照)xiě zhàotả chiếu· miêu tả nhân vật; khắc họa nhân vật
- 刊物kān wùsan vật· ấn phẩm; tạp chí; xuất bản
- 藏书(藏書)cáng shūtàng thư· sưu tầm sách; bộ sách sưu tập
- 册子(冊子)cè zisách tử· sách nhỏ; cuốn sổ; tập tài liệu
- 索引suǒ yǐnsách dẫn· chỉ số dưới; chỉ số
- 辞典(辭典)cí diǎntừ điển· từ điển
- 笔下(筆下)bǐ xiàbút hạ· văn phong viết lách; cách diễn đạt trong bài viết
- 书页(書頁)shū yèthư hiệt· trang sách
- 秘籍mì jíbí tịch· sách quý hiếm; thiện bản (bản in/chép có giá trị cao)
- 诗篇(詩篇)shī piānthi thiên· bài thơ; thi thiên (sách Thánh Vịnh trong Kinh Thánh)
- 记事本(記事本)jì shì běnký sự bản· sổ tay; vở ghi chép
- 百科全书(百科全書)bǎi kē quán shūbách khoa toàn thư· bách khoa toàn thư; từ điển sự kiện
- 原稿yuán gǎonguyên cảo· bản thảo gốc; nguyên cảo
- 文艺(文藝)wén yìvăn nghệ· văn học và nghệ thuật; văn nghệ
- 新作xīn zuòtân tác· tác phẩm mới
- 期刊qī kānkỳ san· ấn phẩm định kỳ; tạp chí; khắc in
- 原文yuán wénnguyên văn· tác phẩm gốc; nguyên tác
- 代表作dài biǎo zuòđại biểu tác· tác phẩm tiêu biểu; tác phẩm đại diện
- 特辑(特輯)tè jíđặc tập· số đặc biệt; tuyển tập đặc biệt
- 剪报(剪報)jiǎn bàotiễn báo· bản cắt báo; mảnh báo cắt ra
- 诗集(詩集)shī jíthi tập· tập thơ; thi tập
- 小节(小節)xiǎo jiétiểu tiết· tiểu tiết; chuyện nhỏ nhặt; chi tiết nhỏ
- 寓言yù yánngụ ngôn· ngụ ngôn; truyện ngụ ngôn
- 桥段(橋段)qiáo duànkiều đoạn· đoạn/cảnh (trong phim, văn học...); tình tiết; mô-típ quen thuộc
- 画布(畫布)huà bùhoạ bố· vải vẽ; toan vẽ
- 出书(出書)chū shūxuất thư· xuất bản sách
- 连载(連載)lián zǎiliên tải· đăng nhiều kỳ; đăng nối tiếp (trên báo/tạp chí)
- 畅销书(暢銷書)chàng xiāo shūsướng tiêu thư· sách bán chạy; sách ăn khách
- 文献(文獻)wén xiànvăn hiến· tài liệu; tư liệu tham khảo; văn hiến
- 字迹(字跡)zì jìtự tích· nét chữ; chữ viết tay
- 书信(書信)shū xìnthư tín· thư; lá thư; niềm tin; tín
- 修订(修訂)xiū dìngtu đính· biên soạn lại; tu chỉnh
- 书架(書架)shū jiàthư giá· giá sách; kệ sách
- 刺绣(刺繡)cì xiùthích tú· thêu; thêu thùa
- 插图(插圖)chā túsáp đồ· chú giải bản đồ; chú thích hình vẽ; huyền thoại (bản đồ)
- 回忆录(回憶錄)huí yì lùhồi ức lục· hồi ký; hồi ức lục
- 诗句(詩句)shī jùthi câu· thơ; thơ ca; bài thơ