不足

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   thiếu; không đủ; bất túc

   中缺少；不够quēshǎo；búgòu

   • shíjiānbùzúle.

     时间不足了。🔊

     Không đủ thời gian rồi.

   ▾+ 2 ví dụ thêm cho nghĩa này

   • wǒzuìjìnyìzhíshuìmiánbùzú。

     我最近一直睡眠不足。🔊

     Dạo này tôi bị mất ngủ.

   • wǒzuìjìnyìzhíshuìmiánbùzú。

     我最近一直睡眠不足。🔊

     Dạo này tôi hay bị mất ngủ.

2. 貳形tính từ

   thiếu hụt; không đủ; bất túc

   中缺少；不够；没有那么多quēshǎo; búgòu; méiyǒu nàme duō

   • wǒmenháiyǒubùzú.

     我们还有不足。🔊

     Chúng tôi vẫn còn thiếu sót.

3. 參形tính từ

   không đủ; thiếu

   中数量或程度不够；缺少shùliàng huò chéngdù búgòu；quēshǎo

4. 肆形tính từ

   không đủ; thiếu

   中不够；缺少；达不到需要的程度búgòu；quēshǎo；dádaobù zhàooxūyào de chéngdù

   • shíjiānbùzú,wǒmenkuàizǒuba.

     时间不足，我们快走吧。🔊

     Thời gian không đủ, chúng ta đi nhanh thôi.

5. 伍形tính từ

   chưa đến; không đủ; chưa tới

   中数量或程度不够；达不到需要的标准shùliàng huò chéngdù búgòu; dádaobúdào xūyào de biāozhǔn

   • shíjiānbùzúle.

     时间不足了。🔊

     Thời gian không đủ rồi.

6. 陸形tính từ

   không đáng; không xứng

   • zhèbùzúwéiqí.

     这不足为奇。🔊

     Điều này không có gì lạ.

7. 柒动động từ

   không thể; không thể làm được

   • tābùzúyǐwánchéngzhèxiàngrènwù.

     他不足以完成这项任务。🔊

     Anh ấy không đủ khả năng để hoàn thành nhiệm vụ này.

8. 捌动động từ

   không đủ; thiếu; không đáng; không nên

   中不够；缺少；不值得búgòu; quēshǎo; búzhíde

   • zhèbùzúwéiqí.

     这不足为奇。🔊

     Điều này không có gì lạ.