一

一
yī
nhất
⼀bộ nhất · 1 nét

một; số một

HSK 1 (2.0)HSK 1 (3.0)7 nghĩa#158
NGHĨA7 nghĩa

NGHĨA

  1. 壹数số từ

    một; số một

    中表示最小的正整数，数字1biǎoshì zuì xiǎo de zhèngzhěnshù，shùzì yī

    • 。

      Tôi có một quả táo.

    • 。

      Trên bàn chỉ có một ly nước.

    + 5 ví dụ thêm cho nghĩa này
    • 。

      Đó là một con thỏ hung ác.

    • ？

      Tấm hình này có mới không?

    • ！！

      Ô kìa, con bươm bướm!

    • 。

      Cô ấy đã khóc suốt đêm.

    • 。

      Cô ấy đã khóc cả đêm.

  2. 貳数số từ

    một; một (mạo từ)

    中表示数量为一个，或用在名词前表示泛指biǎoshì shùliàng wéi yī ge, huò yònzài míngcí qián biǎoshì fānzhǐ

    • 。

      Trên bàn có một cuốn sách.

  3. 參数số từ

    một; đơn; nhất

    中表示数量为一个；最小的正整数biǎoshì shùliàng wéi yī gè; zuì xiǎo de zhèngshù

    • 。

      Anh ấy là một người.

    • 。

      Trên bàn chỉ có một quyển sách.

  4. 肆数số từ

    toàn; cả; suốt

    中全部；整个；所有的quánbù；zhěngge；suǒyǒu de

    • 。

      Anh ấy không ngủ suốt cả đêm.

    • 。

      Một mình cô ấy chăm sóc cả già lẫn trẻ trong gia đình.

  5. 伍副trạng từ

    vừa...đã; ngay khi

    中表示两个动作紧接着发生，前一个动作完成就立即发生后一个动作biǎoshì liǎng ge dòngzuò jǐnjiēzhe fāshēng、qián yī ge dòngzuò wánchéng jiù lìjí fāshēng hòu ge dòngzuò

    • 。

      Anh ấy vừa về nhà là ngủ ngay.

    • 。

      Cô ấy vừa nghe tin là khóc ngay.

  6. 陸数số từ

    một; một (đọc là "yao" khi đọc từng chữ số)

    中数字一到十中最小的；第一个shùzì yī dào shí zhōng zuì xiǎo de；dì yī ge

    • 。

      Một cộng một bằng hai.

  7. 柒名danh từ

    bộ "nhất" (một nét ngang), bộ thủ số 1 trong Khang Hy tự điển

    中汉字里表示数字一的偏旁hànzì lǐ biǎoshì shùzì yī de piānpàng

    • “”。

      “Nhất” là một bộ thủ chữ Hán.

CÁCH VIẾT
Đang tải…

解字

GIẢI TỰ
一
  • 一nhất(số một (tượng hình))HỘI Ý

Một nét ngang duy nhất tượng trưng cho số một, sự khởi đầu của vạn vật.

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.