收回

NGHĨA

1. 壹动động từ

   thu hồi; lấy lại

   中把之前给出去的东西拿回来bǎ zhīqián gěi chūqù de dōngxi náhuí lái

   • qǐngshōuhuínǐdehuà.

     请收回你的话。🔊

     Xin hãy rút lại lời nói của bạn.

2. 貳动động từ

   thu hồi; lấy lại; rút lại

   中拿回来；取消之前给出的东西或权力náhuí lái; qǔxiāo zhīqián gěi chū de dōngxi huò quánlì

   • tāshōuhuílenàběnshū.

     他收回了那本书。🔊

     Anh ấy đã lấy lại cuốn sách đó.

3. 參动động từ

   thu hồi; lấy lại; rút lại (lời nói, quyết định)

   中把之前给出的东西或说过的话拿回来bǎ zhīqián gěi chūlái de dōngxi huò shuōguò de huà náhuílái

   • tāshōuhuílenàběnshū.

     他收回了那本书。🔊

     Anh ấy đã thu hồi lại cuốn sách đó.

4. 肆动động từ

   thu hồi (giấy phép); tước bỏ (quyền hành nghề)

   中取消已经给予的权利或准许qǔxiāo yǐjīng gěiyǔ de quánlì huò zhǔnxǔ

   • tāshōuhuíleshuōdehuà.

     他收回了说的话。🔊

     Anh ấy đã rút lại lời nói.

5. 伍动động từ

   rút lui; thoát thân; tách mình ra

   中把东西或权力等拿回来，不再给别人bǎ dōngxi huò quánlì děng náhuí lái, búzài gěi biérén