安排

NGHĨA

1. 壹动động từ

   sắp xếp; bố trí; thu xếp

   中把事情或人员按照一定的顺序或计划进行处理bǎ shìqing huò rényuán ànzhào yīdìng de shùnxù huò jìhuà jìnxíng chǔlǐ

   • wǒláiānpáiyīxià.

     我来安排一下。🔊

     Để tôi sắp xếp một chút.

   ▾+ 1 ví dụ thêm cho nghĩa này

   • míngtiānnǐyǒushénmeānpáiméiyǒu？

     明天你有什么安排没有？🔊

     Mai bạn có dự định gì không?

2. 貳动động từ

   sắp xếp; bố trí; thu xếp

   中按照一定的方式或顺序整理、布置或处理ànzhào yīdìng de fāngshì huò shùnxù zhěnglǐ、bùzhì huò chǔlǐ

   • qǐngānpáiyíxiàshíjiān.

     请安排一下时间。🔊

     Xin hãy sắp xếp thời gian một chút.

3. 參动động từ

   sắp xếp; bố trí; an bài

   中计划和组织某事的方式jìhuà hé zǔzhī mǒushì de fāngshì

4. 肆名danh từ

   sắp xếp; bố trí; kế hoạch

   中计划或决定某事的次序和方式jìhuà huò juéduìng mǒushì de cìxù hé fāngshì

   • nǐyǒushénmeānpái?

     你有什么安排？🔊

     Bạn có kế hoạch gì không?

5. 伍动động từ

   lên kế hoạch; hoạch định

   中制定计划；决定怎样做某事zhìdìng jìhuà; juédìng zěnyàng zuò mǒushì

   • wǒmenānpáiyíxiàshíjiān.

     我们安排一下时间。🔊

     Chúng ta sắp xếp thời gian một chút.