定

NGHĨA

1. 壹动động từ

   xác định; cố định; quyết định; đặt (chỗ/hàng)

   中使某事明确不变；决定或安排shǐ mǒushì míngquè búbiàn; juéding huò ānpái

   • wǒmendìnggèshíjiānba.

     我们定个时间吧。🔊

     Chúng ta hãy định một thời gian đi.

2. 貳动động từ

   đặt mua (báo...); đặt (vé...); đặt hàng

   中提前预约购买tíqián yùyuē gòumǎi

   • wǒxiǎngdìngyīzhāngjīpiào.

     我想定一张机票。🔊

     Tôi muốn đặt một vé máy bay.

3. 參副trạng từ

   (văn) nhất định; chắc chắn

   中一定会发生；肯定yīdìng huì fāshēng; kěndìng

   • tādìnghuìlái.

     他定会来。🔊

     Anh ấy nhất định sẽ đến.

4. 肆动động từ

   đông đặc; đông lại; đóng cục

   中液体变成固体；凝固yètǐ biànchéng gùtǐ；nínghuà

   • shuǐjiéchéngbīng,dìngzhùle.

     水结成冰，定住了。🔊

     Nước đóng thành băng, đông cứng lại rồi.