非

NGHĨA

1. 壹动động từ

   không phải; không

   中表示否定、不是的意思biǎoshì fǒudìng、búshì de yìsi

   • tāfēizhōngguórén.

     他非中国人。🔊

     Anh ấy không phải người Trung Quốc.

2. 貳副trạng từ

   không-; phi-; bất-

   中表示否定或相反的意思biǎoshì fǒudìng huò xiāngfǎn de yìsi

   • zhèfēiwǒsuǒyuàn.

     这非我所愿。🔊

     Đây không phải điều tôi muốn.

3. 參形tính từ

   sai; không đúng; phi

   中不对；错误búduì；cuòwù

4. 肆副trạng từ

   (khẩu) nhất quyết; cứ phải; nhất định phải

   中一定要；必须yīdìng yào; bìxū

   • nǐfēiqùbùkě.

     你非去不可。🔊

     Bạn nhất định phải đi.

5. 伍动động từ

   chê trách; phê phán; trách

   中说别人做得不好；批评、指责shuō biérén zuò de búhǎo; pīpíng、zhǐzé

   • tāfēiyìwǒdejuédìng.

     他非议我的决定。🔊

     Anh ấy chỉ trích quyết định của tôi.