各人自扫门前雪，莫管他家瓦上霜

• 夂truy(bước chân đến, đi xuống)HỘI Ý
• 口khẩu(miệng, cửa)BỘ

Mỗi người bước đến cửa đều mang theo tiếng nói riêng của mình.

• 人nhân(con người (tượng hình))HỘI Ý

Chữ 人 vẽ hình một người đang đứng nghiêng, hai chân dang rộng vững chắc.

• 自tự(cái mũi (tượng hình) → bản thân)HỘI Ý

Người xưa chỉ vào mũi mình khi nói 'tôi', nên 自 vừa có nghĩa là mũi vừa là bản thân.

• 扌thủ(tay)BỘ
• 彐kệ(đầu lợn (phần trên chữ 彑))HÀI THANH

Dùng tay cầm chổi quét sạch mọi thứ.

• 門môn(cánh cửa (tượng hình))HỘI Ý

Chữ 門 vẽ hình hai cánh cửa đối xứng nhau, tượng trưng cho cổng ra vào.

• 刖nguyệt(chặt chân (hình phạt))BỘ
• 丷bát(hai nét chỉ bước tiến)HỘI Ý
• 一nhất(một, nền tảng)HỘI Ý

Phía trước là con đường ta bước tới, vượt qua mọi hình phạt để tiến lên.

• 雨vũ(mưa)BỘ
• 彐kệ(bàn tay cào, vốc)HỘI Ý

Tuyết là mưa rơi xuống rồi dùng tay vốc lên từng nắm trắng xóa.

• ⺮trúc(cây tre)BỘ
• 官quan(quan chức, cai quản)HÌNH THANH

Ống tre do quan chức cai quản, nên 管 có nghĩa là ống và quản lý.

• 亻nhân(người)BỘ
• 也dã(cũng, vậy (trợ từ))HÀI THANH

Người khác (tha nhân) đứng bên cạnh ta nhưng vẫn là một người riêng biệt.

• 亻nhân(người)BỘ
• 家gia(gia đình, nhà)HÌNH THANH

Người chuyên làm đồ nội thất được gọi là thợ nhà (傢).

• 瓦ngõa(ngói, gạch (tượng hình))HỘI Ý

Chữ 瓦 vẽ hình những viên ngói xếp chồng lên nhau trên mái nhà.

• ⺊bốc(nét chấm phía trên (tượng hình vị trí cao))HỘI Ý
• 一nhất(đường nền chuẩn mực)HỘI Ý

Nét chấm nằm phía trên đường kẻ ngang, tượng hình ý nghĩa 'bên trên'.

• 雨vũ(mưa, thời tiết)BỘ
• 相tương/sương(nhìn nhau, tương hỗ)HÌNH THANH

Sương giá là hiện tượng thời tiết lạnh, nghe âm 'sương' giống chữ 相.