黔西南布依族苗族自治州

• 西tây(phía tây (tượng hình: hình con chim đậu trên tổ lúc mặt trời lặn))HỘI Ý

Chữ 西 là tượng hình con chim về tổ khi mặt trời lặn ở hướng tây.

• 十thập(mười, hướng tâm)HỘI Ý
• 冂quynh(vùng xa, bao quanh)HỘI Ý
• 丷干can(cành cây, thân cây)HỘI Ý

Phương Nam là nơi nắng ấm, cây cối sum suê dưới bầu trời rộng mở.

• 巾cân(mảnh vải, khăn)BỘ
• ？phụ(tay trải rộng (dấu vết hình tượng))HỘI Ý

Vải được trải rộng bằng tay như một tấm khăn phẳng.

• 亻nhân(người)BỘ
• 衣y(áo quần)HÌNH THANH

Người tựa vào áo quần để che thân, nghĩa là nương nhờ, phụ thuộc.

• 方phương(lá cờ/hướng (cờ hiệu của bộ tộc))BỘ
• 矢thỉ(mũi tên (vũ khí chiến đấu))HỘI Ý

Bộ tộc tụ họp dưới lá cờ, tay cầm mũi tên sẵn sàng chiến đấu.

• 艹thảo(cỏ, cây)BỘ
• 田điền(ruộng)HỘI Ý

Cây mầm non mọc lên từ ruộng đồng xanh tươi.

• 自tự(cái mũi (tượng hình) → bản thân)HỘI Ý

Người xưa chỉ vào mũi mình khi nói 'tôi', nên 自 vừa có nghĩa là mũi vừa là bản thân.

• 氵thủy(nước)BỘ
• 台đài/trị(cái đài, nền tảng)HÌNH THANH

Trị thủy là dùng nền tảng vững chắc để kiểm soát dòng nước chảy.