认真

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   nghiêm túc; cẩn thận; chăm chỉ

   中用心、严肃地对待事情yòngxīn、yánsuà de duìdài shìqing

   • tāgōngzuòhěnrènzhēn.

     他工作很认真。🔊

     Anh ấy làm việc rất nghiêm túc.

   • Tāduìdàiměijiànshìdōufēichángrènzhēn.

     她对待每件事都非常认真。🔊

     Cô ấy làm gì cũng rất nghiêm túc và cẩn thận.

   ▾+ 1 ví dụ thêm cho nghĩa này

   • tāgēgehěnrènzhēnxuéxí。

     她哥哥很认真学习。🔊

     Anh trai của cô ấy học rất nghiêm túc.

2. 貳形tính từ

   nghiêm túc; chăm chỉ; tận tâm

   中严肃对待、全心全意去做yánsu duìdài、quánxīn quányì qù zuò

   • Tāduìměijiànshìdōufēichángrènzhēn.

     她对每件事都非常认真。🔊

     Cô ấy rất nghiêm túc với mọi việc.

3. 參形tính từ

   nghiêm túc; cẩn thận; chăm chú

   中做事情很仔细、很用心、态度严肃zuòshìqing hěn zǐxì、hěn yòngxīn、tàidù yánsuì

   • Lǎoshīrènzhēnpīgǎiměiyīfènzuòyè.

     老师认真批改每一份作业。🔊

     Giáo viên chăm chú chữa từng bài tập một.

4. 肆形tính từ

   nghiêm túc; cẩn thận; chăm chỉ; tỉ mỉ

   中严肃、仔细、专心做事yánsu sù、zǐxì、zhuānxīn zuòshì

   • Tāduìměijiànshìdōurènzhēnduìdài.

     她对每件事都认真对待。🔊

     Cô ấy đối xử với mọi việc một cách nghiêm túc.

5. 伍动động từ

   nghiêm túc; cẩn thận; chăm chỉ

   中用心做事，不马虎yòngxīn zuòshì, bù mǎhǔ

   • tārènzhēnxuéxí.

     他认真学习。🔊

     Anh ấy học tập nghiêm túc.

   • Lǎoshīrènzhēnpīgǎiměiyīfènzuòyè.

     老师认真批改每一份作业。🔊

     Giáo viên chấm bài tập rất cẩn thận từng bài một.