远来的和尚会念经 yuǎn lái de hé shang huì niàn jīng — viễn lai đích hoà thượng hội niệm kinh | OtterDict

/

远来的和尚会念经

yuǎnláidehéshanghuìniànjīng

viễn lai đích hoà thượng hội niệm kinh

thầy xa mới giỏi tụng kinh (người từ nơi xa đến được đánh giá cao hơn người địa phương) [thành ngữ]

2 nghĩa

NGHĨA2 nghĩa

壹名danh từ
thầy xa mới giỏi tụng kinh (người từ nơi xa đến được đánh giá cao hơn người địa phương) [thành ngữ]
- 。
  Sư thầy từ xa đến sẽ tụng kinh.
貳名danh từ
thầy tu từ xa mới biết tụng kinh (người ở xa bao giờ cũng được đề cao hơn người trong nhà) [thành ngữ]
- 。
  Sư thầy từ xa đến sẽ biết tụng kinh.

CÁCH VIẾT

Đang tải…

解字

远

辶sước(bước đi, di chuyển)BỘ
元nguyên(nguồn gốc, ban đầu)HÌNH THANH

Đi mãi về nơi nguồn cội xa xôi — đó là sự xa cách.

⿺(bao dưới-trái)

sước · bước dàiBộ 162 · 7 nét

远来的和尚会念经

Phồn thể遠來的和尚會念經

yuǎnláidehéshanghuìniànjīng

viễn lai đích hoà thượng hội niệm kinh

thầy xa mới giỏi tụng kinh (người từ nơi xa đến được đánh giá cao hơn người địa phương) [thành ngữ]

2 nghĩa

NGHĨA2 nghĩa

壹名danh từ
thầy xa mới giỏi tụng kinh (người từ nơi xa đến được đánh giá cao hơn người địa phương) [thành ngữ]
- 。
  Sư thầy từ xa đến sẽ tụng kinh.
貳名danh từ
thầy tu từ xa mới biết tụng kinh (người ở xa bao giờ cũng được đề cao hơn người trong nhà) [thành ngữ]
- 。
  Sư thầy từ xa đến sẽ biết tụng kinh.

解字

远

辶sước(bước đi, di chuyển)BỘ
元nguyên(nguồn gốc, ban đầu)HÌNH THANH

Đi mãi về nơi nguồn cội xa xôi — đó là sự xa cách.

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.