未

NGHĨA

1. 壹副trạng từ

   chưa; không (phủ định quá khứ)

   中表示过去的时间里没有发生某事biǎoshì guòqù de shíjiān lǐ méiyǒu fāshēng mǒushì

   • tāwèiwánchéngzuòyè.

     他未完成作业。🔊

     Anh ấy chưa hoàn thành bài tập.

   ▾+ 1 ví dụ thêm cho nghĩa này

   • shēnyínwèizhǐwàngliángyī。

     呻吟未止忘良医。🔊

     Chưa khỏi rên đã quên thầy.

2. 貳副trạng từ

   chưa; chưa từng

   中还没有；尚未发生hái méiyǒu；shàngwèi fāshēng

3. 參副trạng từ

   vẫn chưa có; chưa có

   中还没有，表示事情还没有发生háishi méiyǒu, biǎoshì shìqing háishi méiyǒu fāshēng

4. 肆副trạng từ

   không thêm; không thêm vào

   中表示否定，还没有发生或还没有完成biǎoshì fǒudìng, háishi méiyǒu fāshēng huò háishi méiyǒu wánchéng

5. 伍名danh từ

   chi Mùi (chi thứ 8, giờ Mùi 13–15h, tháng 6 âm lịch, năm Mùi)

   中天干地支中第八个地支，代表下午一点到三点、农历六月、羊年等tiānggānbǐzhī zhōng dì bāgè dìzhī, dàibiǎo xiàwǔ yīdiǎn dào sāndiǎn、nónglì liùyuè、yángnián děng

   • wèishíshìxiàwǔyīdiǎndàosāndiǎn.

     未时是下午一点到三点。🔊

     Giờ Mùi là từ một đến ba giờ chiều.

6. 陸名danh từ

   hướng 210° (trong hệ thống la bàn cổ Trung Hoa)

   中古代罗盘中西南方向，相当于210度的方位gǔdài luópán zhōng xīnánfāngxiàng, xiāngdāngyú liǎngbǎi yī shí dù de fāngwèi

   • wèishìxīnánfāngxiàng.

     未是西南方向。🔊

     Vị là hướng tây nam.