逼

NGHĨA

1. 壹动động từ

   cưỡng bức; ép buộc; cưỡng ép

   中用力强迫别人做某事yònglì qiángpò biérén zuò mǒushì

   • nǐbúyàobīwǒ!

     你不要逼我！🔊

     Bạn đừng ép tôi!

   ▾+ 1 ví dụ thêm cho nghĩa này

   • biébīwǒ！

     别逼我！🔊

     Đừng ép tôi!

2. 貳动động từ

   ép buộc; bức ép; thúc ép

   中用力强制某人做某事yònglì qiángzhì mǒu rén zuò mǒu shì

3. 參动động từ

   ép buộc; cưỡng bức; bức bách; tống tiền (bằng cách ép buộc)

   中用强制手段抢夺钱财或强迫他人做某事yòng qiángzhì shǒuduàn qiǎngduó qiánhuà huò qiángpò tārén zuò mǒushì

   • tābèibīzhezuòzhèjiànshì.

     他被逼着做这件事。🔊

     Anh ấy bị ép làm việc này.

4. 肆动động từ

   ép buộc; bức bách; dồn ép

   中用力推动或压向；强制要求yònglì tuīdòng huò yāxiàng；qiángzhì yāoqiú

   • tābīwǒzuòzhèjiànshì.

     他逼我做这件事。🔊

     Anh ấy ép tôi làm việc này.

5. 伍动động từ

   ép; bức bách; dồn vào

   中用力压向；强制靠近yònglì yā xiàng; qiángzhì kàojìn

   • tābīwǒzuòfàn.

     他逼我做饭。🔊

     Anh ấy ép tôi nấu cơm.

6. 陸动động từ

   ép; bức bách; dồn ép; áp bức

   中用力压制或强迫别人yònglì yāzhì huò qiángpò biérén

   • tābèibīzhecízhíle.

     他被逼着辞职了。🔊

     Anh ấy bị ép phải từ chức.

7. 柒名danh từ

   âm hộ (cách nói tránh)

   中女性生殖器的婉转说法nǚxìng shēngzhíqì de wǎnzhuǎn shuōfǎ

   • zhègezìshìbī.

     这个字是逼。🔊

     Chữ này là 'bī'.