谦虚

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   khiêm tốn; nhún nhường

   中不骄傲、肯接受别人意见的态度bù jiāo'ào、kěn jiēshòu biérén yìjiàn de tàidù

   • tāhěnqiānxū.

     他很谦虚。🔊

     Anh ấy rất khiêm tốn.

   ▾+ 2 ví dụ thêm cho nghĩa này

   • lǎowánghěnqiānxū，tāshuō：“jiàowǒfùzékěbùxíng，pǎopǎolóngtàoháikěyǐ。”

     老王很谦虚，他说：“叫我负责可不行，跑跑龙套还可以。”🔊

     Lão Vương rất khiêm tốn, ông nói: “Bảo tôi phụ trách thì không phải, hỗ trợ thôi thì còn được”.

   • wǒhěnqiānxū。

     我很谦虚。🔊

     Tôi rất khiêm tốn.

2. 貳形tính từ

   tự khiêm; khiêm tốn về bản thân

   中不自满、尊重他人的品质bù zìmǎn、zūnzhòng tārén de pǐnzhì

   • tāshìyīgèhěnqiānxūderén.

     他是一个很谦虚的人。🔊

     Anh ấy là một người rất khiêm tốn.

3. 參动động từ

   khiêm tốn; nhún nhường

   中说话不夸大自己的能力或成就shuōhuà bù kuādà zìjǐ de néngdùn huò chéngjiù

   • tāhěnqiānxū.

     他很谦虚。🔊

     Anh ấy rất khiêm tốn.