临渊羡鱼，不如退而结网

临渊羡鱼，不如退而结网
línyuānxiànyú,bùrútuìérjiéwǎng

đứng bên vực ao thèm cá, chẳng bằng về nhà đan lưới (hành động thiết thực hơn ao ước suông) [thành ngữ]

2 nghĩa
NGHĨA2 nghĩa

NGHĨA

  1. 壹形tính từ

    đứng bên vực ao thèm cá, chẳng bằng về nhà đan lưới (hành động thiết thực hơn ao ước suông) [thành ngữ]

    • ，。

      Thà về nhà đan lưới còn hơn đứng bên ao ước cá.

  2. 貳形tính từ

    Đứng bên vực ao thèm cá, chẳng bằng lui về đan lưới (muốn đạt mục tiêu thì phải hành động thực tế) [thành ngữ]

    • ，。

      Thà về nhà dệt lưới còn hơn đứng bên bờ ao mà thèm cá.

CÁCH VIẾT
Đang tải…

解字

GIẢI TỰ
临
  • 臣thần(bề tôi, mắt cúi nhìn)BỘ
  • 品phẩm(nhiều vật/người)HỘI Ý
  • 丨côn(đường thẳng xuống)HỘI Ý

Bề tôi cúi mắt nhìn xuống nhiều thứ bên dưới — đó là ý nghĩa của '臨' (đến gần, nhìn xuống).

CẤU TẠO
⿰(xếp ngang)
⿰(xếp ngang)
？
丨
？
TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.