跑得了和尚，跑不了庙

跑得了和尚，跑不了庙
pǎodéliǎohéshàng,pǎobùliǎomiào

nhà sư có thể bỏ trốn nhưng ngôi chùa không thể chạy theo (không thể thoát hoàn toàn trách nhiệm) [thành ngữ]

3 nghĩa
NGHĨA3 nghĩa

NGHĨA

  1. 壹名danh từ

    nhà sư có thể bỏ trốn nhưng ngôi chùa không thể chạy theo (không thể thoát hoàn toàn trách nhiệm) [thành ngữ]

    • ，。

      Hoà thượng chạy được, nhưng chùa thì không chạy được.

  2. 貳动động từ

    nhà sư có thể bỏ trốn nhưng ngôi chùa không chạy được đâu (không thể thoát khỏi trách nhiệm mãi) [thành ngữ]

    • ，。

      Chạy trời không khỏi nắng.

  3. 參名danh từ

    nhà sư có thể chạy trốn nhưng ngôi chùa thì không (kẻ trốn chạy rồi cũng bị tìm ra) [thành ngữ]

    • ，。

      Chạy trời không khỏi nắng.

CÁCH VIẾT
Đang tải…

解字

GIẢI TỰ
跑

Chân chạy như bao quanh cả con đường, nhanh đến mức không ai theo kịp.

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.