攻击

NGHĨA

1. 壹动động từ

   đánh; tấn công; chinh phạt

   中用武力向敌人发动进攻yòng wǔ lì xiàng dírén fādòng jìngōng

   • tāmengōngjīledírén.

     他们攻击了敌人。🔊

     Họ đã tấn công kẻ thù.

2. 貳动động từ

   tấn công; công kích; đả kích

   中用武力或言语对别人进行伤害、打击yòng wǔlì huò yányǔ duì biérén jìnxíng shānghài、dǎjī

   • tāmenkāishǐgōngjīdírén.

     他们开始攻击敌人。🔊

     Họ bắt đầu tấn công kẻ thù.

3. 參名danh từ

   tấn công; công kích

   中用暴力或武器对某人或某地进行的伤害行为yòng bàolì huò wǔqì duì mǒurén huò mǒudì jìnxíng de shānghài xíngwéi

   • zhècìgōngjīzàochénglehěnduōrénshòushāng.

     这次攻击造成了很多人受伤。🔊

     Cuộc tấn công này đã khiến nhiều người bị thương.

4. 肆动động từ

   đàn hặc; buộc tội (quan chức)

   中用言语或行动指责某人做错了事yòng yányǔ huò xíngdòng zhǐzé mǒurén zuòcuò le shì

   • tāgōngjīlewǒdexiǎngfǎ.

     他攻击了我的想法。🔊

     Anh ấy đã công kích ý tưởng của tôi.