- 扌thủ(bàn tay)BỘ
- 曳duệ(kéo lê)HÌNH THANH
Dùng tay kéo lê vật gì đó trên mặt đất.
/
拽
拽
duệ
⼿bộ thủ · 9 nétkéo; dẫn; dẫn dắt
HSK 6 (2.0)HSK 7 (3.0)2 nghĩa#8317
NGHĨA2 nghĩa
NGHĨA
- 壹动động từ
kéo; dẫn; dẫn dắt
中用力拉或牵动某物yònglì lā huòqiānndòng mǒuwù
- 。
Anh ấy kéo tay tôi.
- 貳动động từ
kéo qua kéo lại; lôi kéo nhau; (bóng) dây dưa không dứt khoát
中用力拉、牵引某物yònglì lā、qiānyǐn mǒuwù
拽
duệ
⼿bộ thủ · 9 nétkéo lê; lôi kéo
HSK 6 (2.0)HSK 7 (3.0)3 nghĩa#8317
NGHĨA3 nghĩa
NGHĨA
- 壹动động từ
kéo lê; lôi kéo(kế thừa)
- 。
Anh ấy lê bước nặng nề.
- 貳动động từ
kéo; dẫn; dẫn dắt(kế thừa)
- 。
Anh ấy kéo hành lý nặng nề.
- 參动động từ
kéo lê; lôi kéo(kế thừa)
拽
duệ
⼿bộ thủ · 9 nétném; liệng; quăng
HSK 6 (2.0)HSK 7 (3.0)2 nghĩa#8317
NGHĨA2 nghĩa
NGHĨA
- 壹动động từ
ném; liệng; quăng
中用力把东西扔出去yònglì bǎ dōngxi rēng chūqù
- 。
Anh ấy ném quả bóng ra ngoài.
- 貳动động từ
ném; vứt; đánh mất
中用力把东西扔出去yònglì bǎ dōngxi rēng chūqu
拽
duệ
⼿bộ thủ · 9 néttự mãn; kiêu ngạo; chảnh
HSK 6 (2.0)HSK 7 (3.0)1 nghĩa#8317
NGHĨA
NGHĨA
- 壹形tính từ
tự mãn; kiêu ngạo; chảnh
中骄傲自大、看不起别人的jiāo'ào zìdà、kàn bu qǐ biérén de
- 。
Anh ấy trông rất tự mãn.
KẾT HỢP4 cụm
CÁCH VIẾT
Đang tải…
解字
GIẢI TỰLIÊN QUAN
TRÁI NGHĨA1
拽
NGHĨA2 nghĩa
NGHĨA
- 壹动động từ
kéo; dẫn; dẫn dắt
中用力拉或牵动某物yònglì lā huòqiānndòng mǒuwù
- 。
Anh ấy kéo tay tôi.
- 貳动động từ
kéo qua kéo lại; lôi kéo nhau; (bóng) dây dưa không dứt khoát
中用力拉、牵引某物yònglì lā、qiānyǐn mǒuwù
拽
NGHĨA3 nghĩa
NGHĨA
- 壹动động từ
kéo lê; lôi kéo(kế thừa)
- 。
Anh ấy lê bước nặng nề.
- 貳动động từ
kéo; dẫn; dẫn dắt(kế thừa)
- 。
Anh ấy kéo hành lý nặng nề.
- 參动động từ
kéo lê; lôi kéo(kế thừa)
拽
NGHĨA2 nghĩa
NGHĨA
- 壹动động từ
ném; liệng; quăng
中用力把东西扔出去yònglì bǎ dōngxi rēng chūqù
- 。
Anh ấy ném quả bóng ra ngoài.
- 貳动động từ
ném; vứt; đánh mất
中用力把东西扔出去yònglì bǎ dōngxi rēng chūqu
拽
NGHĨA
NGHĨA
- 壹形tính từ
tự mãn; kiêu ngạo; chảnh
中骄傲自大、看不起别人的jiāo'ào zìdà、kàn bu qǐ biérén de
- 。
Anh ấy trông rất tự mãn.
KẾT HỢP4 cụm
解字
GIẢI TỰ- 扌thủ(bàn tay)BỘ
- 曳duệ(kéo lê)HÌNH THANH
Dùng tay kéo lê vật gì đó trên mặt đất.
LIÊN QUAN
TRÁI NGHĨA1
Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.
- 把bǎcầm; nắm; giữ
- 找zhǎotìm; tìm kiếm
- 才cáitài năng; năng lực
- 拿nácầm; nắm; lấy; bắt (tội phạm)
- 打dǎđánh; (động từ nhẹ nghĩa kết hợp với nhiều tân ngữ tạo thành các cụm động từ đa
- 搞gǎolàm ra; gây ra
- 手shǒutay; bàn tay
- 抓zhuānắm; túm; bắt; cào
- 挺tǐngthẳng tắp; thẳng một mạch
- 掉diàorơi xuống; tung tích; hạ lạc (nơi ở/hành tung của ai)
- 拉lākéo; dẫn; dẫn dắt
- 拍pāivỗ; đập; chụp (ảnh)