台上一分钟，台下十年功

• 厶tư(riêng tư, cá nhân)HỘI Ý
• 口khẩu(miệng, lời nói)BỘ

Đài là nơi một người dùng miệng nói riêng tư trước đám đông.

• ⺊bốc(nét chấm phía trên (tượng hình vị trí cao))HỘI Ý
• 一nhất(đường nền chuẩn mực)HỘI Ý

Nét chấm nằm phía trên đường kẻ ngang, tượng hình ý nghĩa 'bên trên'.

• 一nhất(số một (tượng hình))HỘI Ý

Một nét ngang duy nhất tượng trưng cho số một, sự khởi đầu của vạn vật.

• 八bát(chia tách, tám)HỘI Ý
• 刀đao(dao)BỘ

Dùng dao chặt ra làm đôi là sự phân chia.

• 釒kim(kim loại)BỘ
• 重trọng(nặng, đồng hồ chuông)HÌNH THANH

Cái chuông đúc bằng kim loại rất nặng, vừa báo giờ vừa ngân vang.

• 一nhất(đường nằm ngang (ranh giới))BỘ
• 卜bốc(nét chỉ xuống phía dưới)HỘI Ý

Nét thẳng đứng chỉ xuống dưới đường ranh giới — đó là 'dưới'.

• 十thập(số mười (tượng hình: nét ngang và nét dọc giao nhau))HỘI Ý

Chữ 十 là hình ảnh hai nét giao nhau, tượng trưng cho số mười hoàn chỉnh.

• 干can(cây lúa (tượng hình biến thể))HỘI Ý

Chữ 年 vẽ hình bông lúa chín, tượng trưng cho một vụ mùa thu hoạch, tức một năm.

• 工công(lao động, thợ thuyền)HỘI Ý
• 力lực(sức mạnh)BỘ

Công lao là kết quả của việc dùng sức mạnh để lao động.