上班

NGHĨA

1. 壹动động từ

   đi làm; bắt đầu làm việc

   中去工作的地方工作qù gōngzuò de dìfang gōngzuò

   • wǒměitiānzǎoshàngbādiǎnshàngbān.

     我每天早上八点上班。🔊

     Tôi đi làm lúc tám giờ mỗi sáng.

   • Tāzuòdìtiěshàngbān,měitiānyàohuāsìshífēnzhōng.

     她坐地铁上班，每天要花四十分钟。🔊

     Cô ấy đi làm bằng tàu điện ngầm, mỗi ngày mất bốn mươi phút.

   ▾+ 1 ví dụ thêm cho nghĩa này

   • wǒfùqīnkāichēqùshàngbān。

     我父亲开车去上班。🔊

     Ba tui đi làm bằng xe hơi.

2. 貳动động từ

   đi làm; lên ca; vào ca

   中去工作场所进行工作qù gōngzuò chǎngsuǒ jìnxíng gōngzuò

   • wǒměitiānzǎoshàngbādiǎnshàngbān.

     我每天早上八点上班。🔊

     Tôi đi làm lúc tám giờ sáng mỗi ngày.

   • Tājīntiānyàoshàngbān，méibànfǎpéinǐqù。

     她今天要上班，没办法陪你去。🔊

     Hôm nay cô ấy phải đi làm, không thể đi cùng bạn được.

3. 參动động từ

   bắt đầu làm việc; đi làm

   中开始去工作的地方工作kāishǐ qù gōngzuò de dìfang gōngzuò

   • Tājīntiāngǎnmàole,dànháishijiānchíqùshàngbān.

     她今天感冒了，但还是坚持去上班。🔊

     Hôm nay cô ấy bị cảm nhưng vẫn cố đi làm.

4. 肆动động từ

   đi làm; đến sở

   中去工作的地方开始工作qù gōngzuò de dìfang kāishǐ gōngzuò

   • Tāqízìxíngchēshàngbān,jìshěngqiányòujiànshēn.

     她骑自行车上班，既省钱又健身。🔊

     Cô ấy đạp xe đi làm, vừa tiết kiệm tiền vừa tốt cho sức khỏe.