族

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   dòng tộc; tộc; dân tộc

   • wǒmendōushìyánhuángzǐsūn,zhōnghuámínzú.

     我们都是炎黄子孙，中华民族。🔊

     Chúng ta đều là con cháu Viêm Hoàng, dân tộc Trung Hoa.

2. 貳名danh từ

   dân tộc; tộc người; họ hàng

   中有共同血缘、文化、语言的人群yǒu gòngtóng xiěyuán、wénhuà、yǔyán de rénqún

   • tāshìshénmezú?

     他是什么族？🔊

     Anh ấy là dân tộc gì?

3. 參名danh từ

   dân tộc; tộc người; (mở rộng) nhóm xã hội (vd: dân công sở)

   中有共同血统、语言、文化的人群集合yǒu gòngtóng xuètǒng、yǔyán、wénhuà de rénqún jíhé

   • tāshìyīgèshàngbānzú.

     他是一个上班族。🔊

     Anh ấy là một nhân viên văn phòng.

4. 肆名danh từ

   một tộc; một dòng họ; một nhóm

   中有共同祖先的人群；同姓的家族yǒu gòngtóng zǔxiān de rénqún；tóngxìng de jiāzú

   • tāmenshìyīgèdàjiāzú.

     他们是一个大家族。🔊

     Họ là một đại gia tộc.

5. 伍名danh từ

   phân biệt quốc gia; quốc tịch (theo từng nước)

   中表示一个人属于哪个国家biǎoshì yīgè rén shǔyú nǎge guójiā

   • nǐshìshénmezú?

     你是什么族？🔊

     Bạn là dân tộc gì?