保持

NGHĨA

1. 壹动động từ

   giữ; duy trì; bảo tồn

   中继续让某种状态或情况不改变jìxù ràng mǒuzhǒng zhuàngtài huò qíngkuàng búgǎibiàn

   • qǐngbǎochíānjìng.

     请保持安静。🔊

     Xin hãy giữ yên lặng.

2. 貳动động từ

   bảo toàn; duy trì; bảo vệ nguyên vẹn

   中使事物保留原来的状态或性质shǐ shìwù bǎoliú yuánlái de zhuàngtài huò xìngzhì

   • wǒmenyīnggāibǎochílěngjìng.

     我们应该保持冷静。🔊

     Chúng ta nên giữ bình tĩnh.

3. 參动động từ

   giữ gìn; bảo toàn; giữ được

   中使某物保留原来的样子不改变shǐ mǒuwù bǎoliú yuánlái de yàngzi búgǎibiàn

   • wǒmenyīnggāibǎochíānjìng.

     我们应该保持安静。🔊

     Chúng ta nên giữ yên lặng.

4. 肆动động từ

   chiếm hữu; sở hữu; nắm giữ

   中保有；继续拥有不放开bǎo yǒu; jìxù yōngyǒu bù fàngkāi