维

NGHĨA

1. 壹动động từ

   bảo toàn; duy trì; bảo vệ nguyên vẹn

   中保持某种状态不改变bǎochí mǒuzhǒng zhuàngtài bù gǎibiàn

   • wǒmenbìxūwéihùhépíng.

     我们必须维护和平。🔊

     Chúng ta phải duy trì hòa bình.

2. 貳动động từ

   giữ gìn; bảo toàn; giữ được

   中保持或保护使之不变或不坏bǎochí huò bǎohù shǐ zhī búbiàn huò búhuài

   • wǒmenyīnggāiwéihùhuánjìng.

     我们应该维护环境。🔊

     Chúng ta nên bảo vệ môi trường.

3. 參动động từ

   đổ lỗi cho; quy tội cho

   中把责任或错误归给某人bǎ zérènwù huò cuòwù guīgěi mǒurén

   • zhègecíwéixìzhewǒmendeyǒuyì.

     这个词维系着我们的友谊。🔊

     Từ này duy trì tình bạn của chúng ta.

4. 肆名danh từ

   họ Nguy

   中一个中文姓氏yī gè zhōngwén xìngshì

5. 伍名danh từ

   (khẩu) dọn dẹp; sắp xếp lại; cất về chỗ cũ

   中方向或范围的度量单位fāngxiàng huò fànwéi de duòliàng dānwèi

   • zhègefángjiānyǒusānwéi.

     这个房间有三维。🔊

     Căn phòng này có ba chiều.

6. 陸名danh từ

   chết; về cõi Tây (uyển ngữ)

   中保持身体健康所需的营养物质bǎochíshēntǐ jiànkāng suǒ xūyào de yíngyǎng wùzhì