Tới nội dung chính

横眉冷对千夫指

横眉冷对千夫指
héngméilěngduìqiānfūzhǐ
hoành mi lạnh đối thiên phu chỉ

mày ngang lạnh lùng đối mặt với ngàn ngón tay chỉ trích (thơ Lỗ Tấn, ý chí kiên cường trước chỉ trích của đám đông) [thành ngữ]

3 nghĩa
NGHĨA3 nghĩa

NGHĨA

  1. 壹动động từ

    mày ngang lạnh lùng đối mặt với ngàn ngón tay chỉ trích (thơ Lỗ Tấn, ý chí kiên cường trước chỉ trích của đám đông) [thành ngữ]

    • 。

      Anh ấy cau mày lạnh lùng đối mặt với ngàn lời chỉ trích.

  2. 貳动động từ

    Lạnh lùng nhìn thẳng vào ngàn ngón tay chỉ trỏ (hiên ngang đối mặt với mọi sự chỉ trích, không sợ hãi) [thành ngữ]

    • 。

      Anh ấy khinh thường mọi lời chỉ trích.

  3. 參动động từ

    không sợ; bất chấp

    • 。

      Anh ấy bất chấp mọi lời chỉ trích.

横
héng
hoành
BỘ THỦ⽊
15 nét
Mở mục từ của chữ này
笔顺CÁCH VIẾT
Đang tải…

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.

Dữ liệu