刀不磨要生锈，人不学要落后

• 刀đao(con dao (tượng hình))HỘI Ý

Chữ 刀 mô phỏng hình dáng lưỡi dao cong với cán cầm.

• 不bất(không, phủ định (tượng hình – hình chim bay lên không trở xuống))HỘI Ý

Bất là hình ảnh con chim bay vút lên cao mà không chịu quay về.

• 麻ma(cây gai, vải thô)HỘI Ý
• 石thạch(đá)BỘ

Mài đá để chế biến sợi gai thành vải mịn — đó là ý nghĩa của chữ 磨.

• 覀tây (biến thể)(phần trên, biểu thị eo lưng)HỘI Ý
• 女nữ(người phụ nữ)HỘI Ý

Người phụ nữ dùng tay giữ lấy eo lưng — nơi quan trọng, thiết yếu của thân thể.

• 生sinh(sự sống, nảy mầm (tượng hình))HỘI Ý

Chữ 生 vẽ hình một mầm cây đâm lên khỏi mặt đất, tượng trưng cho sự sống.

• 釒kim(kim loại)BỘ
• 秀tú(tươi tốt, nổi bật)HÌNH THANH

Kim loại để lâu 'nở hoa' tươi tốt bên ngoài chính là lớp gỉ sét.

• 人nhân(con người (tượng hình))HỘI Ý

Chữ 人 vẽ hình một người đang đứng nghiêng, hai chân dang rộng vững chắc.

• ⺍giác(hai bàn tay (biểu thị học hỏi))HỘI Ý
• 冖mịch(mái che, ngôi nhà)HỘI Ý
• 子tử(đứa trẻ)BỘ

Đứa trẻ ngồi dưới mái nhà, hai tay chăm chỉ học hành.

• 艹thảo(cỏ, cây)BỘ
• 洛lạc(sông Lạc (gợi âm và nghĩa rơi xuống nước))HÌNH THANH

Lá cây rơi xuống như nước sông Lạc chảy, đó là ý nghĩa của chữ 落 (lạc – rơi rụng).

• 口khẩu(miệng, cửa)BỘ
• 后hậu(phía sau, hoàng hậu (tượng hình – người cai quản từ phía sau))HỘI Ý

Miệng ban lệnh từ phía sau ngai vàng – đó là quyền uy của hoàng hậu.