养

NGHĨA

1. 壹动động từ

   nuôi dạy (con em)

   中照顾和教育小孩，使其长大zhàogù hé jiàoyù xiǎoháizi, shǐ qī zhǎng dà

   • tāyǎnglesāngèháizi.

     她养了三个孩子。🔊

     Cô ấy đã nuôi ba đứa con.

   ▾+ 1 ví dụ thêm cho nghĩa này

   • wǒyàoyǎngyídàjiāzǐ。

     我要养一大家子。🔊

     Tôi phải nuôi sống một gia đình đông người.

2. 貳动động từ

   nuôi dưỡng; chăm sóc; nuôi (động vật); dưỡng sinh; phụng dưỡng

   中照顾、供养或培育某人或某物zhàogu、gōngyǎng huò péiyù mǒurén huò mǒuwù

   • tāyǎngleyīzhīgǒu.

     他养了一只狗。🔊

     Anh ấy nuôi một con chó.

3. 參动động từ

   nuôi dưỡng; nuôi nấng; sinh (con); dưỡng

   中生育孩子或小动物shēngyù háizi huò xiǎo dòngwù

   • tāyǎngleyīgèháizi.

     她养了一个孩子。🔊

     Cô ấy đã sinh một đứa con.

4. 肆动động từ

   nuôi (thú cưng); nuôi dưỡng; dưỡng

   中饲养动物或植物，使它们生存和生长。sìyǎng dòngwù huò zhíwù, shǐ tāmen shēngcún hé shēngzhǎng

   • nǐyǎngchǒngwùma?

     你养宠物吗？🔊

     Bạn có nuôi thú cưng không?

5. 伍动động từ

   nuôi; chăn nuôi

   中照顾和饲喂动物，使其生长。zhàogù hé sìwěi dòngwù, shǐ qī shēngzhǎng.

   • tāxǐhuānyǎnggǒu.

     他喜欢养狗。🔊

     Anh ấy thích nuôi chó.