其

NGHĨA

1. 壹代đại từ

   của nó; của anh ấy; của cô ấy; của họ

   中属于他、她或他们的shǔyú tā、tā huò tāmen de

   • qífùshìyīshēng.

     其父是医生。🔊

     Cha của anh ấy là bác sĩ.

   ▾+ 1 ví dụ thêm cho nghĩa này

   • gùtiānjiāngjiàngdàrènyúshìrényě，bìxiānkǔqíxīnzhì，láoqíjīngǔ，èqítǐfū，kōngfáqíshēn，xíngfúluànqísuǒwèi，suǒyǐdòngxīnrěnxìng，céngyìqísuǒbùnéng。

     故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。🔊

     Vì vậy, khi trời muốn giao trọng trách cho một người, trước tiên sẽ khiến người đó phải chịu đựng khổ cực trong tâm trí, lao động vất vả trong cơ thể, đói khổ về thân xác, thiếu thốn về vật chất và gặp phải những trở ngại trong công việc, nhằm mục đích rèn luyện tinh thần và khả năng chịu đựng, đồng thời phát triển những khả năng mà trước đây người đó chưa có.

2. 貳代đại từ

   của cô ấy; của nó; của anh ấy; của ông ấy; của bà ấy

   中属于某人或某物的；表示所有关系shǔyú mǒurén huò mǒuwù de；biǎoshì suǒyǒu guānxi

3. 參代đại từ

   của nó; của anh ấy; của cô ấy; của họ

   中属于某人或某物的；那个人或那个东西的shǔyú mǒurén huò mǒuwù de；nàge rén huò nàge dōngxi de

   • qíjiéguǒhěnhǎo.

     其结果很好。🔊

     Kết quả của nó rất tốt.

4. 肆代đại từ

   đó; kia; của nó (dùng như đại từ hoặc tính từ sở hữu)

   中那个；那些nàge；nàxiē

5. 伍代đại từ

   nó; đó; của nó (chỉ sự vật đã đề cập trước đó)

   中代词，指前面提到的人或事物dàicí, zhǐ qiánmiàn tídào de rén huò shìwù

   • qínèirónghěnyǒuqù.

     其内容很有趣。🔊

     Nội dung của nó rất thú vị.

6. 陸代đại từ

   như vậy; ngần ấy

   中那样；那种nàyàng；nàzhǒng

   • qíjiéguǒshìhǎode.

     其结果是好的。🔊

     Kết quả của nó là tốt.

7. 柒代đại từ

   họ (đại từ nhân xưng cổ); (họ) của họ (văn)

   中他们的；属于他人的tāmen de；shǔyú tārén de