Hai tay cùng nhau nâng một vật lên — đó là ý nghĩa của 'chung, cùng'.
共
chung; cùng nhau; tổng cộng
NGHĨA
- 壹副trạng từ
chung; cùng nhau; tổng cộng
中一起;同时;总数yīqǐ;tóngshí;zǒngshù
- 。
Chúng tôi tổng cộng có năm người.
- 貳副trạng từ
tổng cộng; gộp lại
中总共加起来;全部合在一起zǒnggòng jiāqǐlái;quánbù hézài yìqǐ
- 參副trạng từ
tổng cộng; cùng nhau; chung
中总的;加起来的总数zǒng de;jiāqǐlái de zǒngshù
- 肆动động từ
chia sẻ; chung; cùng nhau
中一起;同时;一同yīqǐ; tóngshí; yītóng
- 。
Chúng tôi dùng chung một phòng.
- 伍副trạng từ
cùng nhau; cùng một lượt
中一起;同时进行yīqǐ; tóngshí jìnxíng
- 陸副trạng từ
thông thường; bình thường; nói chung
中总的来说;通常情况zǒng de lái shuō;tōngcháng qíngkuàng
- 。
Chúng tôi tổng cộng có năm người.
解字
GIẢI TỰNGHĨA
- 壹副trạng từ
chung; cùng nhau; tổng cộng
中一起;同时;总数yīqǐ;tóngshí;zǒngshù
- 。
Chúng tôi tổng cộng có năm người.
- 貳副trạng từ
tổng cộng; gộp lại
中总共加起来;全部合在一起zǒnggòng jiāqǐlái;quánbù hézài yìqǐ
- 參副trạng từ
tổng cộng; cùng nhau; chung
中总的;加起来的总数zǒng de;jiāqǐlái de zǒngshù
- 肆动động từ
chia sẻ; chung; cùng nhau
中一起;同时;一同yīqǐ; tóngshí; yītóng
- 。
Chúng tôi dùng chung một phòng.
- 伍副trạng từ
cùng nhau; cùng một lượt
中一起;同时进行yīqǐ; tóngshí jìnxíng
- 陸副trạng từ
thông thường; bình thường; nói chung
中总的来说;通常情况zǒng de lái shuō;tōngcháng qíngkuàng
- 。
Chúng tôi tổng cộng có năm người.
Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.
- 其qícủa nó; của anh ấy; của cô ấy; của họ
- 关guānải; cửa ải; đèo
- 六liùsáu
- 养yǎngnuôi; chăn nuôi
- 八bātám
- 兵bīngbinh lính; quân; (cờ) tốt
- 兹zī(văn) đây; nay; này
- 兰lánlan (蘭花|兰花 Cymbidium goeringii)
- 兼jiānkép; đôi; nhị trùng
- 公gōngcông cộng; chung; công
- 兽shòuthú vật; dã thú
- 具jùcông cụ; dụng cụ; (lượng từ) cái, chiếc (dùng cho thi thể, quan tài...)