通报

NGHĨA

1. 壹动động từ

   thông báo; thông cáo

   中告诉很多人某个信息或新闻gàosu hěnduō rén mǒuge xìnxī huò xīnwén

   • qǐngtōngbàoyīxiàhuìyìshíjiān.

     请通报一下会议时间。🔊

     Xin hãy thông báo thời gian cuộc họp.

2. 貳动động từ

   thông báo; thông cáo; báo cáo (chính thức)

   中正式向有关的人或机构说明情况zhèngshì xiàng yǒuguān de rén huò jīgòu shuōmíng qíngkuàng

3. 參名danh từ

   thông báo; thông cáo; báo cáo nội bộ

   中向有关部门或人员传达信息的公告xiàng yǒuguān bùmén huò rényuán chuánda xìnxī de gōnggào

   • qǐngkànzhèfèntōngbào.

     请看这份通报。🔊

     Xin hãy xem thông báo này.

4. 肆名danh từ

   thông báo; thông cáo; báo cáo tình hình

   中正式公开发表的信息或消息zhèngshì gōngkāi fābiǎo de xìnxī huò xiāoxi

   • qǐngkànjīntiāndetōngbào.

     请看今天的通报。🔊

     Xin hãy xem bản thông báo hôm nay.

5. 伍名danh từ

   thông báo (chính thức); bản tin nội bộ (của tổ chức, cơ quan); tập san, tạp chí (khoa học)

   中书籍或报纸，刊登新闻、信息或研究成果shūjí huò bàozhǐ, kānděng xinwén, xìnxī huò yánjiū chéngguǒ

   • zhèshìyīfènkēxuétōngbào.

     这是一份科学通报。🔊

     Đây là một bản thông báo khoa học.

6. 陸动động từ

   thông báo; trình bày (văn)

   中把信息或情况告诉别人bǎ xìnxī huò qíngkuàng gàosu biérén

   • qǐngtōngbàoyīxiàqíngkuàng.

     请通报一下情况。🔊

     Xin hãy thông báo tình hình một chút.