Người già cúi lưng như vật cong — đó là hình ảnh của sự khảo xét lâu năm.
考虑
suy nghĩ; cân nhắc; xem xét
NGHĨA
- 壹动động từ
suy nghĩ; cân nhắc; xem xét
中想一想;思考某事xiǎng yī xiǎng; sīkǎo mǒu shì
- 。
Tôi cần suy nghĩ một chút.
+ 1 ví dụ thêm cho nghĩa này
- 。
Trước mắt đang cân nhắc xem có để cho anh ta làm công việc này hay không.
- 貳动động từ
cân nhắc; xem xét; suy nghĩ
中想一想;思考;认为xiǎng yī xiǎng、sī kǎo、rèn wéi
- 。
Tôi cần phải suy nghĩ một chút.
- 參名danh từ
cân nhắc; xem xét; suy nghĩ
中想办法解决或处理某个问题;思考xiǎng bàn fǎ jiě jué huò chǔ lǐ mǒu ge wèn tí;sī kǎo
- 。
Xin bạn hãy suy nghĩ kỹ một chút.
解字
GIẢI TỰ- tư · động não; suy nghĩ; vắt óc suy nghĩ
- tư khảo · suy nghĩ; suy xét; chiêm nghiệm
- tưởng tưởng khán · hãy suy nghĩ xem; thử nghĩ xem
- trác ma · mài giũa; trau chuốt (ngọc)
- tư sách · suy nghĩ sâu; trầm tư; suy xét
- châm chước · suy tính; bàn bạc; tổng cộng
- trước tưởng · nghĩ đến; quan tâm đến (lợi ích người khác)
suy nghĩ; cân nhắc; xem xét
NGHĨA
- 壹动động từ
suy nghĩ; cân nhắc; xem xét
中想一想;思考某事xiǎng yī xiǎng; sīkǎo mǒu shì
- 。
Tôi cần suy nghĩ một chút.
+ 1 ví dụ thêm cho nghĩa này
- 。
Trước mắt đang cân nhắc xem có để cho anh ta làm công việc này hay không.
- 貳动động từ
cân nhắc; xem xét; suy nghĩ
中想一想;思考;认为xiǎng yī xiǎng、sī kǎo、rèn wéi
- 。
Tôi cần phải suy nghĩ một chút.
- 參名danh từ
cân nhắc; xem xét; suy nghĩ
中想办法解决或处理某个问题;思考xiǎng bàn fǎ jiě jué huò chǔ lǐ mǒu ge wèn tí;sī kǎo
- 。
Xin bạn hãy suy nghĩ kỹ một chút.
- tư · động não; suy nghĩ; vắt óc suy nghĩ
- tư khảo · suy nghĩ; suy xét; chiêm nghiệm
- tưởng tưởng khán · hãy suy nghĩ xem; thử nghĩ xem
- trác ma · mài giũa; trau chuốt (ngọc)
- tư sách · suy nghĩ sâu; trầm tư; suy xét
- châm chước · suy tính; bàn bạc; tổng cộng
- trước tưởng · nghĩ đến; quan tâm đến (lợi ích người khác)
Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.
- 老lǎotiền tố đặt trước họ hoặc số thứ tự (để chỉ thứ bậc anh chị em) hoặc để thể hiện
- 者zhěngười (dùng sau động từ hoặc tính từ, chỉ người thực hiện hành động hoặc có tính
- 考kǎokiểm tra; khảo sát; thi; (văn) suy xét
- 耋diétuổi già; cao tuổi
- 耄màotuổi già (80–90 tuổi); cao niên
- 耆qíngười già sáu bảy mươi tuổi; bậc lão niên
- 耇gǒunét nhăn nheo trên mặt người già
- 耈gǒungười già; tuổi cao
- 耉gǒungười già; tuổi cao
- 耊diéngười già; tuổi già (70–80 tuổi)
- 䎛
- 䎜