淘汰

NGHĨA

1. 壹动động từ

   loại bỏ; đào thải; loại (qua chọn lọc)

   中选出不好的东西并去掉；用新的更好的东西替换xuǎn chū búhǎo de dōngxi bìng qùdiào；yòng xīn de gèng hǎo de dōngxi tìhuàn

   • wǒmenyīnggāitáotàijiùdeshèbèi.

     我们应该淘汰旧的设备。🔊

     Chúng ta nên loại bỏ những thiết bị cũ.

2. 貳动động từ

   đào thải; loại bỏ; loại khỏi cuộc

   中不再使用，被新的东西取代búzài shǐyòng, bèi xīn de dōngxi qǔdài

   • zhèxiējiùjīqìyīnggāibèitáotài.

     这些旧机器应该被淘汰。🔊

     Những cỗ máy cũ này nên bị loại bỏ.

3. 參动động từ

   loại bỏ; gạt ra; nhặt ra

   中把不好的东西或人去掉bǎ búhǎo de dōngxi huò rén qùdiào

   • wǒmenyīnggāitáotàijiùdeshèbèi.

     我们应该淘汰旧的设备。🔊

     Chúng ta nên loại bỏ các thiết bị cũ.

4. 肆动động từ

   tiêu diệt; thủ tiêu; giết

   中除去不需要的东西；使某人或某物不再被使用chúqù bù xūyào de dōngxi；shǐ mǒurén huò mǒuwù búzài bèi shǐyòng

5. 伍动động từ

   rửa trôi; xả trôi

   中用水冲洗使杂质流出去yòng shuǐ chōngxǐ shǐ zázhì liúchū qù

   • wǒmenbùnéngtáotàirènhéyīgèrén.

     我们不能淘汰任何一个人。🔊

     Chúng ta không thể loại bỏ bất kỳ ai.

6. 陸动động từ

   tru diệt; tiêu diệt (cả gia tộc)

   中逐渐消失或被新的东西替代zhújiàn xiāoshī huò bèi xīn de dōngxi tìdài

   • jiùdejīqìbèitáotàile.

     旧的机器被淘汰了。🔊

     Những cỗ máy cũ đã bị loại bỏ.