惊讶

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   kinh ngạc; ngạc nhiên

   中感到很吃惊、不相信gǎndào hěn chījīng、bù xiāngxìn

   • wǒhěnjīngyàtāhuìshuōzhōngwén.

     我很惊讶他会说中文。🔊

     Tôi rất ngạc nhiên là anh ấy biết nói tiếng Trung.

2. 貳形tính từ

   kinh ngạc; ngạc nhiên

   中感到非常意外和惊奇gǎndào fēicháng yìwài hé jīngqì

   • tāhěnjīngyà.

     他很惊讶。🔊

     Anh ấy rất kinh ngạc.

3. 參形tính từ

   kinh ngạc; ngạc nhiên; sửng sốt

   中感到突然出现的事情很奇怪、不意外gǎndào túrán chūxiàn de shìqing hěn qíguài、búyìwài

   • zhègexiāoxīzhēnràngrénjīngyà.

     这个消息真让人惊讶。🔊

     Tin tức này thật sự khiến người ta kinh ngạc.

4. 肆形tính từ

   kinh ngạc; ngạc nhiên; sửng sốt

   中感到很吃惊；出乎意料而感到奇怪gǎndào hěn chījīng；chūhū yìliào ér gǎndào qíguài

   • tāhěnjīngyà.

     他很惊讶。🔊

     Anh ấy rất ngạc nhiên.

5. 伍名danh từ

   kinh ngạc; ngạc nhiên; sửng sốt

   中突然感到很奇怪和意外túrán gǎndào hěn qíguài hé yìwài

   • tāliǎnshànglùchūjīngyàdebiǎoqíng.

     他脸上露出惊讶的表情。🔊

     Trên mặt anh ấy lộ ra vẻ kinh ngạc.

6. 陸动động từ

   kinh hãi; sợ hãi

   中感到意外而害怕或吃惊gǎndào yìwài ér hàipà huò chījīng

   • wǒhěnjīngyàtāhuìlái.

     我很惊讶他会来。🔊

     Tôi rất ngạc nhiên là anh ấy sẽ đến.