忘

NGHĨA

1. 壹动động từ

   quên; lãng quên

   中不记得；没有想起来bù jìde; méiyǒu xiǎng qǐlái

   • wǒwàngletādemíngzi.

     我忘了他的名字。🔊

     Tôi quên tên anh ấy rồi.

   • Tābǎyàoshiwàngzàijiālǐle.

     她把钥匙忘在家里了。🔊

     Cô ấy để quên chìa khóa ở nhà rồi.

   ▾+ 2 ví dụ thêm cho nghĩa này

   • yǒuyìtiānnǐhuìwànglewǒ。

     有一天你会忘了我。🔊

     Một ngày nào đó, bạn sẽ quên tôi.

   • shēnyínwèizhǐwàngliángyī。

     呻吟未止忘良医。🔊

     Chưa khỏi rên đã quên thầy.

2. 貳动động từ

   phớt lờ; không thèm để ý đến

   中没有注意到；不放在心上méiyǒu zhùyì dào；bù fàng zài xīnshang

   • Tāwànglepéngyǒudegǎnshòu,zhǐgùzìjǐ.

     他忘了朋友的感受，只顾自己。🔊

     Anh ấy phớt lờ cảm xúc của bạn bè, chỉ nghĩ đến bản thân mình.

3. 參动động từ

   bị mai một; vùi dập; bỏ quên (tài năng)

   中不记得；没有想到bù jìde; méiyǒu xiǎngdào

   • nǐbúyàowàngjìwǒ.

     你不要忘记我。🔊

     Bạn đừng quên tôi.

   • shèhuìbùyīnggāiwàngjìzhèxiēyǒucáihuádeniánqīngrén。

     社会不应该忘记这些有才华的年轻人。🔊

     Xã hội không nên bỏ quên những người trẻ tài năng như vậy.