体会

NGHĨA

1. 壹动động từ

   thấu hiểu qua trải nghiệm; cảm nhận; thể hội

   中通过经历或实践深刻地理解和感受tōngguò jīnglì huò shíjiàn shēnkè de lǐjiě hé gǎnshòu

   • wǒtǐhuìdàoxuéxízhōngwéndelèqù.

     我体会到学习中文的乐趣。🔊

     Tôi cảm nhận được niềm vui khi học tiếng Trung.

2. 貳动động từ

   thấu hiểu; cảm nhận; thể hội (qua trải nghiệm)

   中通过亲身经历而了解或感受tōngguò qīnshēn jīnglì ér liǎojiě huò gǎnshòu

   • wǒtǐhuìdàoxuéxídelèqù.

     我体会到学习的乐趣。🔊

     Tôi đã trải nghiệm được niềm vui học tập.

3. 參动động từ

   thể nghiệm và hiểu rõ; sự thấu hiểu (qua trải nghiệm thực tế)

   中通过实际经历而获得的理解和认识tōngguò shíjì jīnglì ér huòdé de lǐjiě hé rènshi

   • wǒtǐhuìdàoxuéxídelèqù.

     我体会到学习的乐趣。🔊

     Tôi cảm nhận được niềm vui của việc học.

4. 肆动động từ

   giác ngộ; nhận thức; tỉnh ngộ

   中通过经历或思考而明白、理解某事tōngguò jīnglì huò sīkǎo érfāmíngbai、 lǐjiě mǒushì

5. 伍动động từ

   kiến thức; kinh nghiệm; tầm nhìn

   中通过实际接触而获得的认识和感受tōngguò shíjì jiēchù érhuòdé de rènshi hé gǎnshòu

   • wǒtǐhuìdàoxuéxídelèqù.

     我体会到学习的乐趣。🔊

     Tôi trải nghiệm được niềm vui học tập.