乐意

NGHĨA

1. 壹动động từ

   vui lòng; sẵn lòng

   中愿意去做某事yuànyì qù zuò mǒushì

   • wǒhěnlèyìbāngzhùnǐ.

     我很乐意帮助你。🔊

     Tôi rất sẵn lòng giúp đỡ bạn.

2. 貳动động từ

   vui lòng; sẵn sàng (làm gì)

   中愿意做某事，很高兴地同意。yuànyì zuò mǒushì、hěn gāoxìng de tóngyì。

3. 參动động từ

   vui lòng; sẵn lòng

   中愿意做某事，很高兴yuànyì zuò mǒushì, hěn gāoxìng

4. 肆形tính từ

   vui lòng; sẵn sàng; hài lòng

   中愿意做某事；高兴地同意yuànyì zuò mǒushì；gāoxìng de tóngyì

   • tāhěnlèyìbāngzhùbiérén.

     他很乐意帮助别人。🔊

     Anh ấy rất sẵn lòng giúp đỡ người khác.

5. 伍形tính từ

   hàm chứa; ẩn chứa (ý nghĩa sâu xa)

   中满足或高兴地愿意做某事mǎnzú huò gāoxìng de yuànyì zuò mǒu shì

   • wǒlèyìbāngzhùnǐ.

     我乐意帮助你。🔊

     Tôi sẵn lòng giúp đỡ bạn.